Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
quiet
Exemplos
The library was quiet, with only the sound of pages turning.
A biblioteca estava silenciosa, com apenas o som das páginas sendo viradas.
The baby slept peacefully in the quiet room.
O bebê dormiu pacificamente no quarto silencioso.
Exemplos
He is a quiet person who prefers listening to speaking.
Ele é uma pessoa quieta que prefere ouvir a falar.
His quiet personality hides his incredible talent for music.
Sua personalidade tranquila esconde seu incrível talento para a música.
Exemplos
The quiet town became even more peaceful after the sun set.
A cidade tranquila ficou ainda mais pacífica após o pôr do sol.
She enjoyed the quiet afternoon, with nothing but the rustling of leaves in the breeze.
Ela aproveitou a tarde tranquila, com nada além do farfalhar das folhas na brisa.
to quiet
01
acalmar, silenciar
to reduce or put an end to noise or disturbance
Transitive: to quiet a noise or place
Exemplos
The new soundproofing has effectively quieted the external noises.
O novo isolamento acústico efetivamente reduziu os ruídos externos.
The teacher 's presence quickly quieted the noisy classroom.
A presença do professor rapidamente acalmou a sala de aula barulhenta.
02
acalmar-se, silenciar-se
to become calm or silent after a previous state of noise or activity
Intransitive
Exemplos
After the children finished playing, the room quieted.
Depois que as crianças terminaram de brincar, o quarto acalmou.
As the storm passed, the winds quieted, and the waves calmed, restoring serenity to the coastline.
À medida que a tempestade passava, os ventos aquietaram, e as ondas se acalmaram, restaurando a serenidade ao litoral.
quiet
Exemplos
Quiet, please. We're about to begin the lesson.
Silêncio, por favor. Estamos prestes a começar a lição.
Quiet, everyone. Let's listen to what the speaker has to say.
Silêncio, todos. Vamos ouvir o que o orador tem a dizer.
Quiet
Exemplos
After the storm passed, a deep quiet settled over the town.
Depois que a tempestade passou, um profundo silêncio se instalou sobre a cidade.
She appreciated the quiet of the early morning before the world woke up.
Ela apreciava a quietude da madrugada antes do mundo acordar.
quiet
Exemplos
She walked quiet through the dark hallway to avoid waking her sleeping family.
Ela caminhou silenciosamente pelo corredor escuro para não acordar sua família adormecida.
The nurse closed the door quiet behind her after checking on the patient.
A enfermeira fechou a porta silenciosamente atrás dela depois de verificar o paciente.
Árvore Lexical
quietly
quietness
unquiet
quiet
