Hledat
Vyberte jazyk slovníku
quiet
Příklady
The library was quiet, with only the sound of pages turning.
Knihovna byla tichá, pouze se ozýval zvuk otáčených stránek.
The baby slept peacefully in the quiet room.
Dítě spalo klidně v tiché místnosti.
Příklady
He is a quiet person who prefers listening to speaking.
Je to tichý člověk, který raději poslouchá, než mluví.
His quiet personality hides his incredible talent for music.
Jeho tichá osobnost skrývá jeho neuvěřitelný talent pro hudbu.
Příklady
The quiet town became even more peaceful after the sun set.
Tiché městečko se po západu slunce stalo ještě klidnějším.
She enjoyed the quiet afternoon, with nothing but the rustling of leaves in the breeze.
Užila si klidné odpoledne, s ničím jiným než šustěním listí ve větru.
to quiet
01
uklidnit, umlčet
to reduce or put an end to noise or disturbance
Transitive: to quiet a noise or place
Příklady
The new soundproofing has effectively quieted the external noises.
Nová zvuková izolace účinně snížila vnější hluk.
The teacher 's presence quickly quieted the noisy classroom.
Učitelova přítomnost rychle uklidnila hlučnou třídu.
02
uklidnit se, ztichnout
to become calm or silent after a previous state of noise or activity
Intransitive
Příklady
After the children finished playing, the room quieted.
Poté, co děti přestaly hrát, místnost se utišila.
As the storm passed, the winds quieted, and the waves calmed, restoring serenity to the coastline.
Jak bouře přešla, větry utišily se a vlny se uklidnily, čímž se na pobřeží obnovil klid.
quiet
Příklady
Quiet, please. We're about to begin the lesson.
Ticho, prosím. Chystáme se začít lekci.
Quiet, everyone. Let's listen to what the speaker has to say.
Ticho, všichni. Poslechněme si, co má řečník na srdci.
Quiet
Příklady
After the storm passed, a deep quiet settled over the town.
Poté, co bouře přešla, nad městem se usadil hluboký klid.
She appreciated the quiet of the early morning before the world woke up.
Ocenila ticho časného rána, než se svět probudil.
quiet
Příklady
She walked quiet through the dark hallway to avoid waking her sleeping family.
Prošla tiše tmavou chodbou, aby neprobudila svou spící rodinu.
The nurse closed the door quiet behind her after checking on the patient.
Sestra potichu zavřela dveře za sebou po kontrole pacienta.
Lexikální Strom
quietly
quietness
unquiet
quiet
