Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to distill
01
destilar, purificar por destilação
to heat a liquid and turn it into gas then cool it and make it liquid again in order to purify it
Transitive: to distill a liquid
Exemplos
The chemist is currently distilling the solution to isolate the pure compound.
O químico está atualmente destilando a solução para isolar o composto puro.
The essential oils have been distilled from various aromatic plants.
Os óleos essenciais foram destilados de várias plantas aromáticas.
02
destilar, purificar por destilação
to purify and concentrate alcoholic beverages by heating and cooling to separate alcohol from other substances, enhancing its purity and potency
Transitive: to distill alcoholic beverages
Exemplos
In the winemaking process, the vintner uses a distillation apparatus to distill the grape must.
No processo de fabricação do vinho, o vinicultor usa um aparelho de destilação para destilar o mosto da uva.
The craft distillery specializes in small-batch production, carefully selecting botanicals to infuse flavor before distilling the gin to perfection.
A destilaria artesanal especializa-se na produção em pequenos lotes, selecionando cuidadosamente botânicos para infundir sabor antes de destilar o gin à perfeição.
03
destilar, escorrer
(of a liquid) to fall or ooze out slowly and in small droplets
Intransitive
Exemplos
The morning dew began to distill from the leaves of the trees, glistening in the early light.
O orvalho da manhã começou a destilar das folhas das árvores, brilhando na luz da manhã.
After the rain shower, water began to distill from the eaves of the roof
Depois do aguaceiro, a água começou a destilar dos beirais do telhado.
04
destilar, fazer uma destilação
to turn into vapor and then condense back into a liquid
Intransitive
Exemplos
During the distillation process, the alcohol distills, rising as vapor before condensing back into liquid form in the condenser.
Durante o processo de destilação, o álcool destila, subindo como vapor antes de se condensar novamente em forma líquida no condensador.
As the mixture heated, the volatile compounds began to distill, forming vapor that later condensed into a pure liquid.
À medida que a mistura aquecia, os compostos voláteis começaram a destilar, formando vapor que depois se condensou em um líquido puro.
Árvore Lexical
distillment
distill
till
