جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to distill
01
تقطیر کردن
to heat a liquid and turn it into gas then cool it and make it liquid again in order to purify it
Transitive: to distill a liquid
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
distill
سومشخص مفرد
distills
وجه وصفی حال
distilling
گذشته ساده
distilled
اسم مفعول
distilled
مثالها
The chemist is currently distilling the solution to isolate the pure compound.
شیمیدان در حال تقطیر محلول برای جداسازی ترکیب خالص است.
02
تقطیر کردن (مشروبات الکلی)
to purify and concentrate alcoholic beverages by heating and cooling to separate alcohol from other substances, enhancing its purity and potency
Transitive: to distill alcoholic beverages
مثالها
In the winemaking process, the vintner uses a distillation apparatus to distill the grape must.
در فرآیند شراب سازی، شراب ساز از دستگاه تقطیر برای تقطیر خمیر انگور استفاده میکند.
03
تقطیر کردن, چکیدن
(of a liquid) to fall or ooze out slowly and in small droplets
Intransitive
مثالها
The morning dew began to distill from the leaves of the trees, glistening in the early light.
شبنم صبحگاهی شروع به چکیدن از برگ درختان کرد، در نور صبحگاهی میدرخشید.
04
تقطیر کردن, انجام تقطیر
to turn into vapor and then condense back into a liquid
Intransitive
مثالها
During the distillation process, the alcohol distills, rising as vapor before condensing back into liquid form in the condenser.
در فرآیند تقطیر، الکل تقطیر میشود، به صورت بخار بالا میرود قبل از اینکه در کندانسور به شکل مایع متراکم شود.
درخت واژگانی
distillment
distill
till
