still
still
stΙͺl
стил
/stΙͺl/

ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова Β«stillΒ» Π½Π° английском языкС

01

Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ

lacking motion
still definition and meaning
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The still cat lay on the windowsill, watching the birds outside.
НСподвиТный ΠΊΠΎΡ‚ Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ΅, наблюдая Π·Π° ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ снаруТи.
02

Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΠΉ, спокойный

characterized by complete silence
still definition and meaning
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The still night was interrupted only by the sound of crickets.
Вихая Π½ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠΌ свСрчков.
2.1

Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΠΉ, мягкий

soft, gentle, or restrained in sound, tone, or intensity
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
She spoke in a still voice, barely above a whisper.
Она Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π° Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΠΌ голосом, Π΅Π΄Π²Π° ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ½Π΅Π΅ ΡˆΠ΅ΠΏΠΎΡ‚Π°.
03

Π½Π΅Π³Π°Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ

(of a drink) not having bubbles in it
Dialectbritish flagBritish
still definition and meaning
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
She preferred still water over sparkling, finding its simplicity refreshing.
04

Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ, спокойный

lacking any noticeable movement, flow, or fluctuation
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The conversation was still, with no one interrupting or contributing for several minutes.
Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Π±Ρ‹Π» Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΠΌ, Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°Π» ΠΈ Π½Π΅ вносил Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚.
05

Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΠΉ

(of water) not moving or flowing
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The still lake reflected the sky perfectly.
НСподвиТноС ΠΎΠ·Π΅Ρ€ΠΎ идСально ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅Π±ΠΎ.
06

Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ, статичный

referring to a single, static photograph or image that does not depict motion
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The gallery displayed a collection of still images from the film.
Π’ Π³Π°Π»Π΅Ρ€Π΅Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° выставлСна коллСкция статичных ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°.
07

всС Π΅Ρ‰Π΅, ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ

continuing to hold a particular status, condition, or quality without change
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The still reigning champion prepared to defend his title.
ВсС Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‡Π΅ΠΌΠΏΠΈΠΎΠ½ готовился Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ свой Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ».
01

Π΅Ρ‰Ρ‘

up to now or the time stated
still definition and meaning
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
He still lives in the same house.
Он всё Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΆΠΈΠ²Ρ‘Ρ‚ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ΅.
1.1

Π΅Ρ‰Ρ‘, всё Π΅Ρ‰Ρ‘

used to indicate that something may occur later or has the potential to happen
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The weather forecast says it may still snow tonight.
ΠŸΡ€ΠΎΠ³Π½ΠΎΠ· ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ снСг сСгодня Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ.
02

всё Π΅Ρ‰Ρ‘, Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€

showing that something continues without interruption
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
She 's still studying for her exams.
Она всё Π΅Ρ‰Ρ‘ готовится ΠΊ экзамСнам.
03

Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎ, Π±Π΅ΡΡˆΡƒΠΌΠ½ΠΎ

completely motionless and silent
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The children sat still during the entire movie.
Π”Π΅Ρ‚ΠΈ сидСли Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎ врСмя всСго Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°.
04

всё-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ

despite what has been said or done
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
I did n't like the book. Still, I finished it.
МнС Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, я Π΅Ρ‘ Π΄ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π».
05

Π΅Ρ‰Π΅, всС Π΅Ρ‰Π΅

to a greater extent or degree, often with comparatives
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
She was already fast, but she trained to become still faster.
Она ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° быстрой, Π½ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ быстрСС.
06

Π΅Ρ‰Ρ‘, всё Π΅Ρ‰Ρ‘

used to indicate something additional or to emphasize
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
He won still another award.
Он Π²Ρ‹ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Ρƒ.
01

Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠ°Π΄Ρ€

a single shot taken from a motion picture, especially one used for documentation or advertisement
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The movie poster featured a still from the most dramatic scene.
На Π°Ρ„ΠΈΡˆΠ΅ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΡ‘Π½ ΠΊΠ°Π΄Ρ€ ΠΈΠ· самой Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ сцСны.
02

дистиллятор, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡƒΠ±

a device for distilling liquids by heating and condensing
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The distillery used a copper still to make whiskey.
Винокурня использовала ΠΌΠ΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ дистиллятор для производства виски.
03

ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡƒΠ±, дистиллятор

a facility where alcoholic beverages are produced through the process of distillation
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The whiskey still was located in the heart of the countryside.
Дистилляционный Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚ находился Π² самом сСрдцС сСльской мСстности.
04

Ρ‚ΠΈΡˆΠΈΠ½Π°, спокойствиС

a state of peaceful and calm silence
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The still of the night was broken only by the distant owl's hoot.
Вишина Π½ΠΎΡ‡ΠΈ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Π»Π°ΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ совы.
05

ΠΊΠΈΠΏΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ, Π±ΠΎΠΉΠ»Π΅Ρ€

a large water boiler used in catering to heat water for beverages like tea and coffee
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The staff turned on the still to prepare hot water for tea.
ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°Π» Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» ΠΊΠΈΠΏΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€ΡΡ‡ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ΄Ρƒ для чая.
06

пространство Π² рСсторанС для приготовлСния чая ΠΈ ΠΊΠΎΡ„Π΅, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΊΡƒΡ…Π½ΠΈ

a space in a restaurant for preparing tea and coffee, separate from the kitchen
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The staff made sure the still was clean and well-stocked.
ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°Π» убСдился, Ρ‡Ρ‚ΠΎ стойка Π±Ρ‹Π»Π° чистой ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΡƒΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ.
07

островитянин, ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ЀолклСндских островов

a person who lives in the Falkland Islands
Informal
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The still was known for their hospitality, always eager to share stories of island life.
Π‘Ρ‚ΠΈΠ»Π»Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ извСстны своим гостСприимством, всСгда Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ историями ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π° островС.
01

ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Π·Π°Ρ‚ΠΈΡ…Π°Ρ‚ΡŒ

to become calm, quiet, or motionless
Intransitive
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The crowd stilled when the speaker walked to the podium.
Π’ΠΎΠ»ΠΏΠ° Π·Π°Ρ‚ΠΈΡ…Π»Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ подошСл ΠΊ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π΅.
02

ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π·Π°Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎΠΌΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ

to make something silent
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
She stilled the room with a single gesture.
Она ΡƒΡ‚ΠΈΡ…ΠΎΠΌΠΈΡ€ΠΈΠ»Π° ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ТСстом.
03

ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ±Π΅Π·Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ

to stop something from moving
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The quick action of the lifeguard stilled the drowning swimmer.
БыстроС дСйствиС спасатСля остановило Ρ‚ΠΎΠ½ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ²Ρ†Π°.
04

ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΡƒΡΠΌΠΈΡ€ΡΡ‚ΡŒ

to make a feeling, such as fear or doubt, weaker or go away
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
The reassuring words stilled her nervousness about the surgery.
Π£ΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ слова ΡƒΡ‚ΠΈΡ…ΠΎΠΌΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Ρ‘ Π½Π΅Ρ€Π²ΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ.
05

Π΄ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ»Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ

to purify a liquid by heating it and then cooling the vapor to separate components
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹
They stilled the alcohol in copper pots.
Они ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³Π½Π°Π»ΠΈ алкоголь Π² ΠΌΠ΅Π΄Π½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΊΠ°Ρ….

ЛСксичСскоС Π”Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎ

stillness
still
App
LanGeek
Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
langeek application

Download Mobile App

App Store