Искать
Выберите язык словаря
yet
Примеры
She has been studying for hours, and she is n't finished yet.
Она учится уже несколько часов и еще не закончила.
The results of the experiment are inconclusive; we do n't have a conclusion yet.
Результаты эксперимента неубедительны; у нас пока нет заключения.
02
еще, все еще
at the present moment, often used in negative or interrogative contexts to emphasize immediacy
Примеры
I 'm not ready yet!
Я еще не готов!
Has the mail arrived yet?
Почта уже пришла еще?
Примеры
She plans to stay in her job for a while yet.
Она планирует оставаться на своей работе еще какое-то время.
The old traditions will endure for years yet.
Старые традиции продержатся еще много лет еще.
04
еще
up to a particular point in time
Примеры
He has yet completed three marathons this year.
Он еще завершил три марафона в этом году.
I have lived in this city for five years yet and have loved every moment.
Я живу в этом городе уже пять лет до сих пор и люблю каждое мгновение.
Примеры
The cure could yet be found.
Лечение может быть еще найдено.
She 'll prove them wrong yet.
Она докажет им, что они ошибаются еще.
Примеры
This movie is good, but the sequel is yet better.
Этот фильм хорош, но сиквел еще лучше.
His explanation was clear, but the teacher 's was yet clearer.
Его объяснение было ясным, но объяснение учителя было еще яснее.
07
тем не менее, однако
used to introduce a contrasting fact or idea
Примеры
The plan was flawed, yet effective.
План был ошибочным, но эффективным.
The story is simple, yet profound.
История проста, но глубока.
08
Тем не менее
used after a superlative
09
ещё, всё ещё
continuing without change from past to present
Old useПримеры
The ancient oaks yet stand guard o'er the ruined keep.
Древние дубы всё ещё стоят на страже над руинами крепости.
Thy love yet burns bright in mine heart, though years have passed.
Твоя любовь всё ещё ярко горит в моём сердце, хотя годы прошли.
yet
01
но
used to add a statement that is surprising compared to what has just been said
Примеры
He had all the required qualifications, yet he did n't get the job.
У него были все необходимые квалификации, тем не менее он не получил работу.
She studied hard for the exam, yet she did n't perform well.
Она усердно готовилась к экзамену, тем не менее она не справилась хорошо.
