Определение и значение слова «stigmatize» на английском языке

to stigmatize

ГЛАГОЛ

стигматизировать

to assign a negative label or societal judgment to a person, group, or characteristic

Примеры

The media often stigmatizes individuals struggling with addiction, portraying them as weak-willed and morally corrupt.

СМИ часто стигматизируют людей, борющихся с зависимостью, изображая их слабовольными и морально развращёнными.

The media often stigmatizes individuals with mental health conditions.

СМИ часто стигматизируют людей с психическими расстройствами.

клеймить позором

to create marks or scars on the body, often intentionally, as a religious or spiritual practice

Примеры

The ritualistic tattooing performed by the tribal elders was a way to stigmatize the bodies of the young initiates, symbolizing their passage into adulthood and spiritual connection.

Ритуальное татуирование, выполняемое старейшинами племени, было способом клеймить тела молодых посвященных, символизируя их переход во взрослую жизнь и духовную связь.

The religious pilgrims undertook a pilgrimage that involved walking on their knees for miles, willingly enduring pain and discomfort to stigmatize their bodies and demonstrate their faith.

Религиозные паломники предприняли паломничество, которое включало ходьбу на коленях на протяжении многих миль, добровольно терпя боль и дискомфорт, чтобы клеймить свои тела и демонстрировать свою веру.

Лексическое Дерево