Ορισμός και σημασία του "stigmatize"στα αγγλικά

to stigmatize

ΡΉΜΑ

στιγματίζω, επισημαίνω αρνητικά

to assign a negative label or societal judgment to a person, group, or characteristic

Παραδείγματα

The media often stigmatizes individuals struggling with addiction, portraying them as weak-willed and morally corrupt.

Τα μέσα ενημέρωσης συχνά στιγματίζουν άτομα που παλεύουν με τον εθισμό, απεικονίζοντάς τα ως αδύναμης θέλησης και ηθικά διεφθαρμένα.

The media often stigmatizes individuals with mental health conditions.

Τα μέσα ενημέρωσης συχνά στιγματίζουν άτομα με ψυχικές παθήσεις.

στιγματίζω, σημειώνω

to create marks or scars on the body, often intentionally, as a religious or spiritual practice

Παραδείγματα

The ritualistic tattooing performed by the tribal elders was a way to stigmatize the bodies of the young initiates, symbolizing their passage into adulthood and spiritual connection.

Το τελετουργικό τατουάζ που πραγματοποιούσαν οι πρεσβύτεροι της φυλής ήταν ένας τρόπος να στιγματίσουν τα σώματα των νέων μυημένων, συμβολίζοντας τη μετάβασή τους στην ενήλικη ζωή και τη πνευματική σύνδεση.

The religious pilgrims undertook a pilgrimage that involved walking on their knees for miles, willingly enduring pain and discomfort to stigmatize their bodies and demonstrate their faith.

Οι θρησκευτικοί προσκυνητές αναλάμβαναν ένα προσκύνημα που περιλάμβανε περπάτημα στα γόνατά τους για μίλια, υποφέροντας εθελοντικά πόνο και δυσφορία για να στιγματίσουν τα σώματά τους και να επιδείξουν την πίστη τους.

Λεξικό Δέντρο