to stigmatize
01
낙인 찍다, 부정적인 레이블을 붙이다
to assign a negative label or societal judgment to a person, group, or characteristic
예시들
The media often stigmatizes individuals struggling with addiction, portraying them as weak-willed and morally corrupt.
미디어는 종종 중독으로 고통받는 개인들을 의지가 약하고 도덕적으로 타락한 것으로 묘사하며 낙인을 찍는다.
The media often stigmatizes individuals with mental health conditions.
미디어는 종종 정신 건강 상태를 가진 개인을 낙인찍는다.
02
낙인을 찍다, 표시하다
to create marks or scars on the body, often intentionally, as a religious or spiritual practice
예시들
The ritualistic tattooing performed by the tribal elders was a way to stigmatize the bodies of the young initiates, symbolizing their passage into adulthood and spiritual connection.
부족 장로들에 의해 수행된 의식적인 문신은 젊은 입회자들의 몸에 낙인을 찍는 방법이었으며, 그들의 성인기로의 통과와 영적 연결을 상징했습니다.
The religious pilgrims undertook a pilgrimage that involved walking on their knees for miles, willingly enduring pain and discomfort to stigmatize their bodies and demonstrate their faith.
종교 순례자들은 무릎으로 수 마일을 걸으며, 고통과 불편을 기꺼이 견디며 자신들의 몸에 낙인을 찍고 그들의 신앙을 보여주는 순례를 수행했다.
어휘 나무
stigmatize
stigma
