Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
smooth
01
liso, suave
having a surface that is even and free from roughness or irregularities
Exemplos
The marble countertop was smooth to the touch.
O balcão de mármore era liso ao toque.
She admired the smooth finish of the wooden table.
Ela admirou o acabamento suave da mesa de madeira.
Exemplos
The car 's smooth ride made the long journey enjoyable.
A viagem suave do carro tornou a longa jornada agradável.
He executed the dance moves with a smooth fluidity that impressed the audience.
Ele executou os movimentos de dança com uma fluidez suave que impressionou o público.
Exemplos
His smooth demeanor made everyone feel at ease during the meeting.
Seu comportamento suave deixou todos à vontade durante a reunião.
She had a smooth way of expressing her ideas that captivated the audience.
Ela tinha uma maneira fluida de expressar suas ideias que cativava o público.
04
suave, melodioso
melodious and pleasing to the ear, often characterized by a gentle flow and a refined quality
Exemplos
The artist ’s smooth vocals made the ballad incredibly soothing to listen to.
Os vocais suaves do artista tornaram a balada incrivelmente calmante de se ouvir.
The jazz band played a smooth melody that set a relaxed atmosphere in the lounge.
A banda de jazz tocou uma melodia suave que criou uma atmosfera relaxante no lounge.
Exemplos
The smooth waters of the pond were ideal for fishing, with no disturbances to scare away the fish.
As águas calmas do lago eram ideais para pescar, sem perturbações para assustar os peixes.
The lake was smooth in the early morning light, reflecting the surrounding mountains perfectly.
O lago estava liso na luz da manhã, refletindo perfeitamente as montanhas ao redor.
Exemplos
The smooth negotiation process led to a successful agreement for both parties.
O processo de negociação suave levou a um acordo bem-sucedido para ambas as partes.
Having a smooth workflow allowed the team to meet their deadlines easily.
Ter um fluxo de trabalho suave permitiu que a equipe cumprisse os prazos com facilidade.
Exemplos
The smooth texture of the soup made it comforting and easy to enjoy.
A textura suave da sopa a tornava reconfortante e fácil de apreciar.
Having a smooth finish, the whiskey was enjoyable without any sharpness.
Com um acabamento suave, o uísque era agradável sem qualquer aspereza.
to smooth
Exemplos
The painter smoothed the wall before applying a fresh coat of paint.
O pintor aliseou a parede antes de aplicar uma nova camada de tinta.
She used a sanding block to smooth the rough edges of the wooden plank.
Ela usou um bloco de lixa para alisar as bordas ásperas da tábua de madeira.
1.1
alisar, pentear
to make hair or feather neat and tidy
Transitive: to smooth hair or feather
Exemplos
The bird paused to smooth its feathers, preparing for a graceful flight.
O pássaro parou para alisar suas penas, preparando-se para um voo gracioso.
She smoothed her hair with her fingers, ensuring it looked perfect for the party.
Ela aliseou o cabelo com os dedos, certificando-se de que parecesse perfeito para a festa.
02
suavizar, facilitar
to remove obstacles or difficulties
Transitive: to smooth a process or obstacle
Exemplos
The manager smoothed the negotiation process by addressing concerns from both parties.
O gerente facilitou o processo de negociação ao abordar as preocupações de ambas as partes.
She smoothed the transition for new employees by providing comprehensive training and support.
Ela facilitou a transição para os novos funcionários, fornecendo treinamento e suporte abrangentes.
03
alisar, acalmar
to flatten or steady one’s facial expression, achieving a calm or emotionless appearance
Transitive: to smooth one’s facial expression
Exemplos
He smoothed his face, concealing any signs of distress during the tense conversation.
Ele alisou o rosto, escondendo quaisquer sinais de aflição durante a conversa tensa.
Before addressing the crowd, she took a moment to smooth her expression and project confidence.
Antes de se dirigir à multidão, ela parou um momento para suavizar sua expressão e projetar confiança.
04
suavizar, alisar
to make a graph or data set more even by removing bumps or fluctuations
Transitive: to smooth a graph or data set
Exemplos
The scientist smoothed the data points to make the trends easier to interpret.
O cientista suavizou os pontos de dados para tornar as tendências mais fáceis de interpretar.
Using a moving average, she smoothed the sales figures for better analysis.
Usando uma média móvel, ela suavizou os números de vendas para uma melhor análise.
Exemplos
The surface will smooth over time with regular use.
A superfície vai alisar com o tempo com uso regular.
As the artist worked, the paint began to smooth on the canvas.
Enquanto o artista trabalhava, a tinta começou a alisar na tela.
Smooth
01
alise, polimento
the act or process of making something even
Exemplos
The smooth took longer than expected, but the results were worth it.
O alise demorou mais do que o esperado, mas os resultados valeram a pena.
After several attempts at a smooth, the table was finally ready for display.
Após várias tentativas de alisar, a mesa estava finalmente pronta para exibição.
Árvore Lexical
smoothly
smoothness
unsmooth
smooth
