Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
smooth
01
glad, zacht
having a surface that is even and free from roughness or irregularities
Voorbeelden
The marble countertop was smooth to the touch.
De marmeren aanrecht was glad om aan te raken.
She admired the smooth finish of the wooden table.
Ze bewonderde de gladde afwerking van de houten tafel.
Voorbeelden
The car 's smooth ride made the long journey enjoyable.
De soepele rit van de auto maakte de lange reis aangenaam.
He executed the dance moves with a smooth fluidity that impressed the audience.
Hij voerde de dansbewegingen uit met een gladde vloeiendheid die het publiek imponeerde.
Voorbeelden
His smooth demeanor made everyone feel at ease during the meeting.
Zijn soepele houding zorgde ervoor dat iedereen zich op zijn gemak voelde tijdens de vergadering.
She had a smooth way of expressing her ideas that captivated the audience.
Ze had een vloeiende manier om haar ideeën te uiten die het publiek boeide.
04
zacht, melodieus
melodious and pleasing to the ear, often characterized by a gentle flow and a refined quality
Voorbeelden
The artist ’s smooth vocals made the ballad incredibly soothing to listen to.
De soepele vocalen van de artiest maakten de ballad ongelooflijk rustgevend om naar te luisteren.
The jazz band played a smooth melody that set a relaxed atmosphere in the lounge.
De jazzband speelde een soepele melodie die een ontspannen sfeer creëerde in de lounge.
Voorbeelden
The smooth waters of the pond were ideal for fishing, with no disturbances to scare away the fish.
Het gladde water van de vijver was ideaal om te vissen, zonder verstoringen die de vissen zouden afschrikken.
The lake was smooth in the early morning light, reflecting the surrounding mountains perfectly.
Het meer was glad in het vroege ochtendlicht, en weerkaatste de omringende bergen perfect.
Voorbeelden
The smooth negotiation process led to a successful agreement for both parties.
Het soepele onderhandelingsproces leidde tot een succesvolle overeenkomst voor beide partijen.
Having a smooth workflow allowed the team to meet their deadlines easily.
Een soepele workflow stelde het team in staat gemakkelijk aan hun deadlines te voldoen.
Voorbeelden
The smooth texture of the soup made it comforting and easy to enjoy.
De gladde textuur van de soep maakte het geruststellend en gemakkelijk te genieten.
Having a smooth finish, the whiskey was enjoyable without any sharpness.
Met een gladde afwerking was de whisky aangenaam zonder enige scherpte.
to smooth
Voorbeelden
The painter smoothed the wall before applying a fresh coat of paint.
De schilder maakte glad de muur voordat hij een nieuwe laag verf aanbracht.
She used a sanding block to smooth the rough edges of the wooden plank.
Ze gebruikte een schuurblok om de ruwe randen van de houten plank glad te maken.
1.1
gladstrijken, kammen
to make hair or feather neat and tidy
Transitive: to smooth hair or feather
Voorbeelden
The bird paused to smooth its feathers, preparing for a graceful flight.
De vogel stopte om zijn veren glad te maken, zich voorbereidend op een sierlijke vlucht.
She smoothed her hair with her fingers, ensuring it looked perfect for the party.
Ze streek haar haar glad met haar vingers, ervoor zorgend dat het er perfect uitzag voor het feest.
02
gladstrijken, vergemakkelijken
to remove obstacles or difficulties
Transitive: to smooth a process or obstacle
Voorbeelden
The manager smoothed the negotiation process by addressing concerns from both parties.
De manager verliep het onderhandelingsproces door de zorgen van beide partijen aan te pakken.
She smoothed the transition for new employees by providing comprehensive training and support.
Ze vergemakkelijkte de overgang voor nieuwe werknemers door uitgebreide training en ondersteuning te bieden.
03
gladstrijken, kalmeren
to flatten or steady one’s facial expression, achieving a calm or emotionless appearance
Transitive: to smooth one’s facial expression
Voorbeelden
He smoothed his face, concealing any signs of distress during the tense conversation.
Hij streek zijn gezicht glad en verborg alle tekenen van nood tijdens het gespannen gesprek.
Before addressing the crowd, she took a moment to smooth her expression and project confidence.
Voordat ze het publiek toesprak, nam ze even de tijd om haar uitdrukking te verzachten en vertrouwen uit te stralen.
04
glad maken, effenen
to make a graph or data set more even by removing bumps or fluctuations
Transitive: to smooth a graph or data set
Voorbeelden
The scientist smoothed the data points to make the trends easier to interpret.
De wetenschapper verzachtte de datapunten om de trends gemakkelijker te interpreteren.
Using a moving average, she smoothed the sales figures for better analysis.
Met behulp van een voortschrijdend gemiddelde verzachtte ze de verkoopcijfers voor een betere analyse.
Voorbeelden
The surface will smooth over time with regular use.
Het oppervlak zal na verloop van tijd gladder worden met regelmatig gebruik.
As the artist worked, the paint began to smooth on the canvas.
Terwijl de kunstenaar werkte, begon de verf op het doek te gladderen.
Smooth
01
glad maken, polijsten
the act or process of making something even
Voorbeelden
The smooth took longer than expected, but the results were worth it.
Het gladmaken duurde langer dan verwacht, maar de resultaten waren het waard.
After several attempts at a smooth, the table was finally ready for display.
Na verschillende pogingen tot gladmaken, was de tafel eindelijk klaar voor tentoonstelling.
Lexicale Boom
smoothly
smoothness
unsmooth
smooth
