Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
smooth
01
glatt, weich
having a surface that is even and free from roughness or irregularities
Beispiele
The marble countertop was smooth to the touch.
Die Marmor-Arbeitsplatte fühlte sich glatt an.
She admired the smooth finish of the wooden table.
Sie bewunderte die glatte Oberfläche des Holztisches.
Beispiele
The car 's smooth ride made the long journey enjoyable.
Die glatte Fahrt des Autos machte die lange Reise angenehm.
He executed the dance moves with a smooth fluidity that impressed the audience.
Er führte die Tanzbewegungen mit einer glatten Flüssigkeit aus, die das Publikum beeindruckte.
Beispiele
His smooth demeanor made everyone feel at ease during the meeting.
Sein glattes Auftreten ließ alle während des Treffens entspannt fühlen.
She had a smooth way of expressing her ideas that captivated the audience.
Sie hatte eine glatte Art, ihre Ideen auszudrücken, die das Publikum faszinierte.
04
sanft, melodisch
melodious and pleasing to the ear, often characterized by a gentle flow and a refined quality
Beispiele
The artist ’s smooth vocals made the ballad incredibly soothing to listen to.
Die sanften Vocals des Künstlers machten die Ballade unglaublich beruhigend zu hören.
The jazz band played a smooth melody that set a relaxed atmosphere in the lounge.
Die Jazzband spielte eine sanfte Melodie, die eine entspannte Atmosphäre im Loungebereich schuf.
Beispiele
The smooth waters of the pond were ideal for fishing, with no disturbances to scare away the fish.
Das glatte Wasser des Teiches war ideal zum Angeln, ohne Störungen, die die Fische verschrecken würden.
The lake was smooth in the early morning light, reflecting the surrounding mountains perfectly.
Der See war glatt im frühen Morgenlicht und spiegelte die umliegenden Berge perfekt wider.
Beispiele
The smooth negotiation process led to a successful agreement for both parties.
Der reibungslose Verhandlungsprozess führte zu einer erfolgreichen Vereinbarung für beide Parteien.
Having a smooth workflow allowed the team to meet their deadlines easily.
Ein reibungsloser Arbeitsablauf ermöglichte es dem Team, die Fristen leicht einzuhalten.
Beispiele
The smooth texture of the soup made it comforting and easy to enjoy.
Die glatte Textur der Suppe machte sie tröstlich und leicht zu genießen.
Having a smooth finish, the whiskey was enjoyable without any sharpness.
Mit einem glatten Finish war der Whisky angenehm ohne jegliche Schärfe.
to smooth
Beispiele
The painter smoothed the wall before applying a fresh coat of paint.
Der Maler glättete die Wand, bevor er eine neue Schicht Farbe auftrug.
She used a sanding block to smooth the rough edges of the wooden plank.
Sie verwendete einen Schleifblock, um die rauen Kanten des Holzbretts zu glätten.
1.1
glätten, kämmen
to make hair or feather neat and tidy
Transitive: to smooth hair or feather
Beispiele
The bird paused to smooth its feathers, preparing for a graceful flight.
Der Vogel hielt inne, um sein Gefieder zu glätten, und bereitete sich auf einen anmutigen Flug vor.
She smoothed her hair with her fingers, ensuring it looked perfect for the party.
Sie glättete ihr Haar mit ihren Fingern und stellte sicher, dass es perfekt für die Party aussah.
02
glätten, erleichtern
to remove obstacles or difficulties
Transitive: to smooth a process or obstacle
Beispiele
The manager smoothed the negotiation process by addressing concerns from both parties.
Der Manager glättete den Verhandlungsprozess, indem er die Anliegen beider Parteien ansprach.
She smoothed the transition for new employees by providing comprehensive training and support.
Sie erleichterte den Übergang für neue Mitarbeiter, indem sie umfassende Schulungen und Unterstützung bereitstellte.
03
glätten, beruhigen
to flatten or steady one’s facial expression, achieving a calm or emotionless appearance
Transitive: to smooth one’s facial expression
Beispiele
He smoothed his face, concealing any signs of distress during the tense conversation.
Er glättete sein Gesicht und verbarg alle Anzeichen von Not während des angespannten Gesprächs.
Before addressing the crowd, she took a moment to smooth her expression and project confidence.
Bevor sie sich an die Menge wandte, nahm sie sich einen Moment Zeit, um ihren Ausdruck zu glätten und Selbstvertrauen auszustrahlen.
04
glätten, ebnen
to make a graph or data set more even by removing bumps or fluctuations
Transitive: to smooth a graph or data set
Beispiele
The scientist smoothed the data points to make the trends easier to interpret.
Der Wissenschaftler glättete die Datenpunkte, um die Trends leichter interpretierbar zu machen.
Using a moving average, she smoothed the sales figures for better analysis.
Mit einem gleitenden Durchschnitt glättete sie die Verkaufszahlen für eine bessere Analyse.
Beispiele
The surface will smooth over time with regular use.
Die Oberfläche wird mit der Zeit durch regelmäßige Nutzung glatter.
As the artist worked, the paint began to smooth on the canvas.
Während der Künstler arbeitete, begann die Farbe auf der Leinwand zu glätten.
Smooth
01
Glättung, Polieren
the act or process of making something even
Beispiele
The smooth took longer than expected, but the results were worth it.
Das Glätten dauerte länger als erwartet, aber die Ergebnisse haben sich gelohnt.
After several attempts at a smooth, the table was finally ready for display.
Nach mehreren Versuchen des Glättens war der Tisch endlich bereit zur Ausstellung.
Lexikalischer Baum
smoothly
smoothness
unsmooth
smooth
