Szukaj
Wybierz język słownika
to fund
01
finansować, fundować
to supply money for a special purpose
Transitive: to fund an activity
Przykłady
The government funds educational programs to support student learning.
Rząd finansuje programy edukacyjne, aby wspierać naukę uczniów.
Investors decided to fund the startup, enabling its growth.
Inwestorzy zdecydowali się sfinansować startup, umożliwiając jego rozwój.
02
finansować, odkładać pieniądze
to put money aside in a specific account or fund for a particular use
Transitive: to fund an account
Przykłady
She decided to fund her savings account every month.
Postanowiła finansować swoje konto oszczędnościowe co miesiąc.
The company will fund a reserve for future projects.
Firma sfinansuje rezerwę na przyszłe projekty.
03
finansować, przekształcić w długoterminowy dług
to turn a financial obligation into a long-term debt with fixed interest
Transitive: to fund a financial obligation
Przykłady
The government decided to fund the loan to make payments manageable over time.
Rząd postanowił sfinansować pożyczkę, aby spłaty były możliwe do zarządzania w czasie.
To ease the burden, they funded the short-term liabilities into long-term bonds.
Aby złagodzić obciążenie, przekształcili zobowiązania krótkoterminowe w obligacje długoterminowe.
04
finansować, tworzyć fundusz
to build up a reserve of money to regularly cover an ongoing expense
Transitive: to fund a recurrent expense
Przykłady
They decided to fund a budget for recurring software subscriptions.
Zdecydowali się sfinansować budżet na powtarzające się subskrypcje oprogramowania.
A tax is levied to fund road repairs each year.
Podatek jest pobierany w celu sfinansowania napraw dróg każdego roku.
05
finansować, funduszować
to set aside money specifically to cover the interest or repayment of a debt
Transitive: to fund interest or repayment of a debt
Przykłady
The city established a reserve to fund the interest on its bonds.
Miasto utworzyło rezerwę w celu sfinansowania odsetek od swoich obligacji.
They decided to fund the loan ’s interest to keep it current.
Zdecydowali się sfinansować odsetki od pożyczki, aby utrzymać ją na bieżąco.
Fund
01
fundusz, kasa
a sum of money that is collected and saved for a particular purpose
Przykłady
The school created a fund for new books.
Szkoła utworzyła fundusz na nowe książki.
The government provided a fund for education.
Rząd zapewnił fundusz na edukację.
02
fundusz, kapitał
an amount or a supply of something useful, such as money, knowledge, etc.
Przykłady
She has a fund of practical knowledge from years of experience.
The project relies on a fund of shared data.
03
fundusz, instytucja inwestycyjna zbiorowa
a financial institution that sells shares to individuals and invests in securities issued by other companies
Przykłady
She put her savings into an equity fund.
The fund invests in a mix of bonds and stocks.
Drzewo Leksykalne
funded
funding
refund
fund
