Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to fund
Ejemplos
The government funds educational programs to support student learning.
El gobierno financia programas educativos para apoyar el aprendizaje de los estudiantes.
Investors decided to fund the startup, enabling its growth.
Los inversores decidieron financiar la startup, lo que permitió su crecimiento.
02
financiar, fondear
to put money aside in a specific account or fund for a particular use
Transitive: to fund an account
Ejemplos
She decided to fund her savings account every month.
Ella decidió financiar su cuenta de ahorros todos los meses.
The company will fund a reserve for future projects.
La empresa financiará una reserva para proyectos futuros.
03
financiar, convertir en deuda a largo plazo
to turn a financial obligation into a long-term debt with fixed interest
Transitive: to fund a financial obligation
Ejemplos
The government decided to fund the loan to make payments manageable over time.
El gobierno decidió financiar el préstamo para hacer los pagos manejables con el tiempo.
To ease the burden, they funded the short-term liabilities into long-term bonds.
Para aliviar la carga, convirtieron los pasivos a corto plazo en bonos a largo plazo.
04
financiar, fondear
to build up a reserve of money to regularly cover an ongoing expense
Transitive: to fund a recurrent expense
Ejemplos
They decided to fund a budget for recurring software subscriptions.
Decidieron financiar un presupuesto para suscripciones de software recurrentes.
A tax is levied to fund road repairs each year.
Se impone un impuesto para financiar las reparaciones de carreteras cada año.
05
financiar, fondear
to set aside money specifically to cover the interest or repayment of a debt
Transitive: to fund interest or repayment of a debt
Ejemplos
The city established a reserve to fund the interest on its bonds.
La ciudad estableció una reserva para financiar los intereses de sus bonos.
They decided to fund the loan ’s interest to keep it current.
Decidieron financiar el interés del préstamo para mantenerlo al día.
Fund
01
fondo
a sum of money that is collected and saved for a particular purpose
Ejemplos
The school created a fund for new books.
La escuela creó un fondo para libros nuevos.
The government provided a fund for education.
El gobierno proporcionó un fondo para la educación.
02
fondo
an amount or a supply of something useful, such as money, knowledge, etc.
Ejemplos
She has a fund of practical knowledge from years of experience.
The project relies on a fund of shared data.
03
fondo, institución de inversión colectiva
a financial institution that sells shares to individuals and invests in securities issued by other companies
Ejemplos
She put her savings into an equity fund.
The fund invests in a mix of bonds and stocks.
Árbol Léxico
funded
funding
refund
fund
