to fund
01
자금을 공급하다, 재정 지원하다
to supply money for a special purpose
Transitive: to fund an activity
예시들
The government funds educational programs to support student learning.
정부는 학생 학습을 지원하기 위해 교육 프로그램에 자금을 지원합니다.
Investors decided to fund the startup, enabling its growth.
투자자들은 스타트업을 자금 지원하기로 결정하여 그 성장을 가능하게 했습니다.
02
자금을 대다, 돈을 따로 모아 두다
to put money aside in a specific account or fund for a particular use
Transitive: to fund an account
예시들
She decided to fund her savings account every month.
그녀는 매월 자신의 저축 계좌에 자금을 조달하기로 결정했다.
The company will fund a reserve for future projects.
회사는 향후 프로젝트를 위해 준비금을 조성할 것입니다.
03
자금을 공급하다, 장기 부채로 전환하다
to turn a financial obligation into a long-term debt with fixed interest
Transitive: to fund a financial obligation
예시들
The government decided to fund the loan to make payments manageable over time.
정부는 시간이 지남에 따라 지불을 관리할 수 있도록 대출을 자금 지원하기로 결정했습니다.
To ease the burden, they funded the short-term liabilities into long-term bonds.
부담을 줄이기 위해, 그들은 단기 부채를 장기 채권으로 전환했습니다.
04
자금을 조달하다, 기금을 마련하다
to build up a reserve of money to regularly cover an ongoing expense
Transitive: to fund a recurrent expense
예시들
They decided to fund a budget for recurring software subscriptions.
그들은 반복되는 소프트웨어 구독을 위한 예산을 조성하기로 결정했습니다.
A tax is levied to fund road repairs each year.
매년 도로 수리를 자금 조달하기 위해 세금이 부과됩니다.
05
자금을 공급하다, 기금을 마련하다
to set aside money specifically to cover the interest or repayment of a debt
Transitive: to fund interest or repayment of a debt
예시들
The city established a reserve to fund the interest on its bonds.
도시는 채권의 이자를 자금 조달하기 위해 준비금을 설립했습니다.
They decided to fund the loan ’s interest to keep it current.
그들은 대출 이자를 현재 상태로 유지하기 위해 자금을 지원하기로 결정했습니다.
Fund
01
기금, 자금
a sum of money that is collected and saved for a particular purpose
예시들
The school created a fund for new books.
학교는 새 책을 위한 기금을 마련했습니다.
The government provided a fund for education.
정부는 교육을 위해 기금을 제공했습니다.
02
기금, 자본
an amount or a supply of something useful, such as money, knowledge, etc.
예시들
She has a fund of practical knowledge from years of experience.
The project relies on a fund of shared data.
03
펀드, 집합 투자 기관
a financial institution that sells shares to individuals and invests in securities issued by other companies
예시들
She put her savings into an equity fund.
The fund invests in a mix of bonds and stocks.
