Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to fund
01
financiar, fundear
to supply money for a special purpose
Transitive: to fund an activity
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
fund
3.ª pessoa do singular
funds
particípio presente
funding
pretérito simples
funded
particípio passado
funded
Exemplos
Sponsors fund the annual music festival, ensuring its success.
Os patrocinadores financiam o festival de música anual, garantindo o seu sucesso.
02
financiar, reservar dinheiro
to put money aside in a specific account or fund for a particular use
Transitive: to fund an account
Exemplos
The committee agreed to fund a special account for repairs.
O comitê concordou em financiar uma conta especial para reparos.
03
financiar, transformar em dívida de longo prazo
to turn a financial obligation into a long-term debt with fixed interest
Transitive: to fund a financial obligation
Exemplos
Funding the loan reduced immediate pressure on their budget.
Financiar o empréstimo reduziu a pressão imediata sobre o orçamento deles.
04
financiar, fundo
to build up a reserve of money to regularly cover an ongoing expense
Transitive: to fund a recurrent expense
Exemplos
The city funds a pool to handle recurring pension payouts.
A cidade financia uma piscina para lidar com os pagamentos recorrentes de pensão.
05
financiar, fundear
to set aside money specifically to cover the interest or repayment of a debt
Transitive: to fund interest or repayment of a debt
Exemplos
She planned to fund the mortgage interest to avoid penalties.
Ela planejou financiar os juros da hipoteca para evitar penalidades.
Fund
01
fundo, caixa
a sum of money that is collected and saved for a particular purpose
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
funds
Exemplos
They set up a fund to help flood victims.
Eles criaram um fundo para ajudar as vítimas das inundações.
02
reserva, fundo
a stored supply of something available for later use
Exemplos
They tapped into their fund of spare parts for the repair.
Eles recorreram ao seu estoque de peças de reposição para o reparo.
03
fundo, fundo de investimento
a financial entity that pools investors' money and invests it in securities
Exemplos
The fund manager adjusted the portfolio after market changes.
O gestor de fundos ajustou a carteira após as mudanças no mercado.
Árvore Lexical
funded
funding
refund
fund
