to fund
01
يمول, يقدم تمويلاً
to supply money for a special purpose
Transitive: to fund an activity
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
fund
الغائب المفرد
funds
اسم الفاعل
funding
الماضي البسيط
funded
اسم المفعول
funded
أمثلة
The government funds educational programs to support student learning.
تمول الحكومة البرامج التعليمية لدعم تعلم الطلاب.
02
تمويل, تخصيص الأموال
to put money aside in a specific account or fund for a particular use
Transitive: to fund an account
أمثلة
She decided to fund her savings account every month.
قررت تمويل حساب توفيرها كل شهر.
03
تمويل, تحويل إلى دين طويل الأجل
to turn a financial obligation into a long-term debt with fixed interest
Transitive: to fund a financial obligation
أمثلة
The government decided to fund the loan to make payments manageable over time.
قررت الحكومة تمويل القرض لجعل المدفوعات قابلة للإدارة بمرور الوقت.
04
تمويل, إنشاء صندوق
to build up a reserve of money to regularly cover an ongoing expense
Transitive: to fund a recurrent expense
أمثلة
They decided to fund a budget for recurring software subscriptions.
قرروا تمويل ميزانية للاشتراكات البرمجية المتكررة.
05
تمويل, تخصيص أموال
to set aside money specifically to cover the interest or repayment of a debt
Transitive: to fund interest or repayment of a debt
أمثلة
The city established a reserve to fund the interest on its bonds.
أنشأت المدينة احتياطيًا لتمويل الفائدة على سنداتها.
Fund
01
صندوق, مبلغ مالي
a sum of money that is collected and saved for a particular purpose
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
funds
أمثلة
The school created a fund for new books.
أنشأت المدرسة صندوقًا لكتب جديدة.
02
مخزون, صندوق
a stored supply of something available for later use
أمثلة
She has a fund of practical knowledge from years of experience.
لديها مخزون من المعرفة العملية من سنوات الخبرة.
03
صندوق, صندوق استثماري
a financial entity that pools investors' money and invests it in securities
أمثلة
She put her savings into an equity fund.
وضعت مدخراتها في صندوق أسهم.
شجرة معجمية
funded
funding
refund
fund
