Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to fund
Esempi
The government funds educational programs to support student learning.
Il governo finanzia programmi educativi per sostenere l'apprendimento degli studenti.
Investors decided to fund the startup, enabling its growth.
Gli investitori hanno deciso di finanziare la startup, consentendone la crescita.
02
finanziare, accantonare
to put money aside in a specific account or fund for a particular use
Transitive: to fund an account
Esempi
She decided to fund her savings account every month.
Ha deciso di finanziare il suo conto di risparmio ogni mese.
The company will fund a reserve for future projects.
L'azienda finanzierà una riserva per progetti futuri.
03
finanziare, trasformare in un debito a lungo termine
to turn a financial obligation into a long-term debt with fixed interest
Transitive: to fund a financial obligation
Esempi
The government decided to fund the loan to make payments manageable over time.
Il governo ha deciso di finanziare il prestito per rendere i pagamenti gestibili nel tempo.
To ease the burden, they funded the short-term liabilities into long-term bonds.
Per alleviare il carico, hanno convertito le passività a breve termine in obbligazioni a lungo termine.
04
finanziare, fondo
to build up a reserve of money to regularly cover an ongoing expense
Transitive: to fund a recurrent expense
Esempi
They decided to fund a budget for recurring software subscriptions.
Hanno deciso di finanziare un budget per abbonamenti software ricorrenti.
A tax is levied to fund road repairs each year.
Viene imposta una tassa per finanziare le riparazioni stradali ogni anno.
05
finanziare, fondere
to set aside money specifically to cover the interest or repayment of a debt
Transitive: to fund interest or repayment of a debt
Esempi
The city established a reserve to fund the interest on its bonds.
La città ha istituito una riserva per finanziare gli interessi sui suoi titoli.
They decided to fund the loan ’s interest to keep it current.
Hanno deciso di finanziare gli interessi del prestito per mantenerlo aggiornato.
Fund
01
fondo
a sum of money that is collected and saved for a particular purpose
Esempi
The school created a fund for new books.
La scuola ha creato un fondo per nuovi libri.
The government provided a fund for education.
Il governo ha fornito un fondo per l'istruzione.
02
provvista
an amount or a supply of something useful, such as money, knowledge, etc.
Esempi
She has a fund of practical knowledge from years of experience.
The project relies on a fund of shared data.
03
fondo, istituto di investimento collettivo
a financial institution that sells shares to individuals and invests in securities issued by other companies
Esempi
She put her savings into an equity fund.
The fund invests in a mix of bonds and stocks.
Albero Lessicale
funded
funding
refund
fund



























