Szukaj
to violate
01
naruszać, łamać
to disobey or break a regulation, an agreement, etc.
Transitive: to violate a regulation
Przykłady
The protesters were arrested for violating the terms of their assembly permit.
Protestujący zostali aresztowani za naruszenie warunków ich pozwolenia na zgromadzenie.
02
naruszać, łamać
to not respect someone's rights, privacy, or peace
Transitive: to violate a right
Przykłady
She felt that her boundaries were violated when they entered her room without asking.
Czuła, że jej granice zostały naruszone, kiedy weszli do jej pokoju bez pytania.
03
niszczyć, dewastować
to destroy or severely damage something
Transitive: to violate sth
Przykłady
The developer ’s plans to build a shopping center would violate the local park.
Plany dewelopera dotyczące budowy centrum handlowego naruszą lokalny park.
04
gwałcić, dopuszczać się przemocy seksualnej
to sexually assault or abuse someone without their consent
Transitive: to violate sb
FormalPrzykłady
It is important to report any incidents where someone has been violated.
Ważne jest zgłaszanie wszelkich incydentów, w których ktoś został zgwałcony.
05
zbezcześcić, naruszać
to treat something sacred with disrespect or irreverence
Transitive: to violate something sacred
Przykłady
The actions of the vandals violated the sanctity of the historical monument.
Działania wandali naruszyły świętość zabytku historycznego.
Drzewo Leksykalne
violated
violation
violative
violate
viol
