Szukaj
short
01
krótki, zwięzły
having a below-average distance between two points
Przykłady
The short distance between the museum and the hotel made it convenient for tourists to explore the city on foot.
Krótka odległość między muzeum a hotelem umożliwiła turystom wygodne zwiedzanie miasta pieszo.
Przykłady
The movie was interesting but quite short.
Film był interesujący, ale dość krótki.
03
niski, niskiego wzrostu
(of a person) having a height that is less than what is thought to be the average height
Przykłady
Despite being short, he excelled in basketball due to his agility and speed.
Mimo że był niski, wyróżniał się w koszykówce dzięki swojej zwinności i szybkości.
04
krótki, niewystarczający
lacking a sufficient amount of something in general
Przykłady
The store was short on staff during the holiday rush.
Sklep miał niedobór personelu podczas świątecznego natłoku.
05
krótki, brakujący
lacking an exact amount or number needed to meet a specific requirement or total
Przykłady
The budget is $ 100 short for the event.
Budżet jest krótki o 100 $ na wydarzenie.
06
kruchy, łatwo kruszący się
(of pastry) easily broken apart due to a high amount of fat
Przykłady
These biscuits are so short that they fall apart as soon as you pick them up.
Te herbatniki są tak kruche, że rozpadają się, gdy tylko je podniesiesz.
07
krótkowzroczny, krótkoterminowy
(of decision-making and planning) focusing only on immediate outcomes without considering long-term effects
Przykłady
They criticized the politician for his short policies.
Krytykowali polityka za jego krótkoterminowe polityki.
08
krótki, krótkotrwały
(of syllables and vowels) having a brief duration, specifically when referring to speech sounds or syllables
Przykłady
The poetry workshop focused on the use of short and long syllables in meter.
Warsztat poetycki skupił się na użyciu krótkich i długich sylab w metrum.
09
krótka sprzedaż, sprzedawca krótkiej sprzedaży
selling a financial instrument that one does not own, hoping to buy it back at a lower price
Przykłady
He regretted being short on gold when the prices unexpectedly surged.
Żałował, że był krótki w złocie, gdy ceny niespodziewanie wzrosły.
Short
Przykłady
He preferred a short of vodka over a full cocktail.
Wolał kieliszek wódki zamiast pełnego koktajlu.
02
shortstop, pozycja shortstopa
the spot on a baseball field where the shortstop stands, usually between second and third base
Przykłady
She practiced her throws from short to first base every day.
Codziennie ćwiczyła rzuty z shortstopu do pierwszej bazy.
2.1
łapacz, shortstop
the role or position of the player who is placed between second and third base on a baseball field
Przykłady
The coach decided to move the short to second base for the next game.
Trener zdecydował się przenieść łapacza na drugą bazę na następny mecz.
03
zwarcie, usterka zwarcia
an accident caused by two wires touching by mistake, making electricity flow the wrong way
Przykłady
The lights flickered because of a short.
Światła migały z powodu zwarcia.
04
krótkometrażówka, krótki film
a movie with a short duration, sometimes shown before the feature movie in a movie theater
Przykłady
Audience members praised the comedy short for its witty dialogue and clever plot twists.
Członkowie publiczności pochwalili komediowy krótkometrażowy film za jego dowcipne dialogi i sprytne zwroty akcji.
short
01
nagle, niespodziewanie
in a sudden and unexpected manner, often catching others by surprise
Przykłady
He turned short and left the room without saying another word.
Odwrócił się nagle i wyszedł z pokoju bez słowa.
02
krótko, zwięźle
in a manner that results in a clean, straight cut across something
Przykłady
She tore the paper short, resulting in a clean, straight tear line.
Podarła papier krótko, co zaowocowało czystą, prostą linią rozdarcia.
03
krótka sprzedaż, na krótko
used to describe selling something without possessing it at the time of sale
Przykłady
He sold the shares short, hoping to buy them back at a lower price.
Sprzedał akcje krótko, mając nadzieję na odkupienie ich po niższej cenie.
Przykłady
Despite his usual friendliness, he answered short when questioned about the project's progress.
Pomimo swojej zwykłej życzliwości, odpowiedział krótko, gdy zapytano go o postęp projektu.
05
krótko, nagle
in an unexpected or unprepared manner, often leading to a sudden challenge
Przykłady
They ran a strong campaign, but fell short in the election.
Prowadzili silną kampanię, ale w wyborach okazali się krótcy.
06
nagle, gwałtownie
in a manner that abruptly interrupts or stops something
Przykłady
She stopped short when she realized she had left her keys at home.
Zatrzymała się nagle, gdy zdała sobie sprawę, że zostawiła klucze w domu.
to short
01
spowodować zwarcie, zwarcić
to cause a short circuit in an electrical device, leading to malfunction
Przykłady
The old appliance shorted the entire system, leading to a blackout.
Stare urządzenie spowodowało zwarcie w całym systemie, prowadząc do blackoutu.
02
oszukać, okraść
to give someone less money than they are owed, often intentionally
Transitive
Przykłady
The clerk shorted the elderly man, taking advantage of his poor eyesight.
Urzędnik oszukał starszego mężczyznę, wykorzystując jego słaby wzrok.
Drzewo Leksykalne
shortish
shortly
shortness
short
