short
short
ʃɔ:t
shawt
shootsportsnortshout

Definice a význam slova „short“ v angličtině

01

krátký, stručný

having a below-average distance between two points 
short definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
kvalitativní
superlativ
shortest
komparativ
shorter
stupňovatelné
Příklady
She wore a shirt with short sleeves to stay cool in the summer heat. 

Měla na sobě košili s krátkými rukávy, aby zůstala v létě v chladu.

02

krátký, stručný

lasting for a brief time 
short definition and meaning
Příklady
I had a short chat with my neighbor this morning. 

Dnes ráno jsem měl krátký rozhovor se svým sousedem.

03

nízký, malého vzrůstu

(of a person) having a height that is less than what is thought to be the average height 
short definition and meaning
Příklady
At just five feet tall, she was considered short compared to her classmates. 

S výškou pouhých pět stop byla považována za nízkou ve srovnání se svými spolužáky.

04

krátký, nedostatečný

lacking a sufficient amount of something in general 
short definition and meaning
Příklady
The report was short on facts and figures. 

Zpráva byla krátká na fakta a čísla.

05

krátký, chybějící

lacking an exact amount or number needed to meet a specific requirement or total 
Příklady
We are two apples short for the recipe. 

Chybí nám dvě jablka do receptu.

06

drolivý, křehký

(of pastry) easily broken apart due to a high amount of fat 
Příklady
The pie crust was wonderfully short, crumbling at the touch of a fork. 

Kůrka koláče byla nádherně drolivá, rozpadala se při dotyku vidličky.

07

krátkozraký, krátkodobý

(of decision-making and planning) focusing only on immediate outcomes without considering long-term effects 
Příklady
His short decision-making often led to long-term problems. 

Jeho krátké rozhodování často vedlo k dlouhodobým problémům.

08

krátký, stručný

(of syllables and vowels) having a brief duration, specifically when referring to speech sounds or syllables 
Příklady
The linguist emphasized the importance of recognizing short syllables in phonetics. 

Lingvista zdůraznil důležitost rozpoznávání krátkých slabik ve fonetice.

09

na krátko, prodejce na krátko

selling a financial instrument that one does not own, hoping to buy it back at a lower price 
Příklady
Investors who were short on oil futures profited when prices plummeted. 

Investoři, kteří byli short na ropné futures, vydělali, když ceny prudce klesly.

01

panák, krátký nápoj

a strong alcoholic drink served in a small amount 
short definition and meaning
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
shorts
Příklady
After a long day at work, he ordered a short of whiskey to unwind. 

Po dlouhém dni v práci si objednal panáka whisky, aby se uvolnil.

02

shortstop, pozice shortstopa

the spot on a baseball field where the shortstop stands, usually between second and third base 
Příklady
The player at short made an incredible diving catch. 

Hráč na shortstopu udělal neuvěřitelný skokový chyt.

2.1

krátký zástup, hráč mezi druhou a třetí základnou

the role or position of the player who is placed between second and third base on a baseball field 
Příklady
The short was quick to react and threw the runner out at first base. 

Short rychle zareagoval a vyhodil běžce na první metu.

03

zkrat, porucha zkratu

an accident caused by two wires touching by mistake, making electricity flow the wrong way 
Příklady
The short in the circuit blew a fuse. 

Zkrat přepálil pojistku.

04

krátký film, krátkometrážní film

a movie with a short duration, sometimes shown before the feature movie in a movie theater 
Příklady
The film festival featured several shorts from emerging directors around the world. 

Filmový festival představil několik krátkých filmů od začínajících režisérů z celého světa.

01

náhle, nečekaně

in a sudden and unexpected manner, often catching others by surprise 
gramatické informace
Příklady
He stopped short in a panic when he heard the loud crash. 

V panice se náhle zastavil, když uslyšel hlasitý náraz.

02

krátce, stručně

in a manner that results in a clean, straight cut across something 
Příklady
The knife sliced the apple short, dividing it neatly into two halves. 

Nůž nakrájel jablko krátce, rozdělil ho úhledně na dvě poloviny.

03

prodej na krátko, krátký

used to describe selling something without possessing it at the time of sale 
Příklady
The investor decided to sell the stock short, anticipating a decline in its value. 

Investor se rozhodl prodat akcie short, očekávají pokles jejich hodnoty.

04

krátce, stroze

used to describe speaking or acting in a brief and blunt way that lacks politeness or consideration for others 
Příklady
She replied short when asked about her plans for the weekend, not wanting to engage in small talk. 

Odpověděla krátce, když se jí zeptali na její plány na víkend, nechtěla se zapojit do malých rozhovorů.

05

krátký, náhle

in an unexpected or unprepared manner, often leading to a sudden challenge 
Příklady
Despite studying all night, she fell short in the final exam. 

Navzdory tomu, že celou noc studovala, v závěrečné zkoušce krátce neuspěla.

06

náhle, prudce

in a manner that abruptly interrupts or stops something 
Příklady
The ringing phone brought the meeting short, leaving many topics undiscussed. 

Zvonící telefon ukončil schůzku krátce, takže mnoho témat zůstalo nediskutováno.

to short
01

zkratovat, způsobit zkrat

to cause a short circuit in an electrical device, leading to malfunction 
gramatické informace
morfologické složení
odvozené
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
short
3. osoba jednotného čísla
shorts
příčestí přítomné
shorting
minulý čas prostý
shorted
příčestí minulé
shorted
Příklady
The technician accidentally shorted the circuit while repairing the wiring. 

Technik omylem zkratoval obvod při opravě kabeláže.

02

podvést, okrást

to give someone less money than they are owed, often intentionally 
Transitive
Příklady
She realized the vendor had shorted her after counting her change. 

Uvědomila si, že prodejce ji okradl, poté, co si spočítala drobné.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store