Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
short
Esempi
The short stretch of road between the two towns was well-maintained and easy to drive on.
Il breve tratto di strada tra i due paesi era ben mantenuto e facile da percorrere.
Esempi
We had a short discussion about the plan.
Abbiamo avuto una breve discussione sul piano.
03
corto
(of a person) having a height that is less than what is thought to be the average height
Esempi
The short actress often wore high heels to appear taller on screen.
L'attrice bassa spesso indossava tacchi alti per sembrare più alta sullo schermo.
04
corto, insufficiente
lacking a sufficient amount of something in general
Esempi
His explanation was short of details.
La sua spiegazione era corta di dettagli.
05
corto, mancante
lacking an exact amount or number needed to meet a specific requirement or total
Esempi
The inventory is ten items short.
L'inventario è corto di dieci articoli.
06
friabile, croccante
(of pastry) easily broken apart due to a high amount of fat
Esempi
For the perfect short pastry, use a high ratio of fat to flour.
Per la perfetta pasta frolla, usa un alto rapporto di grasso rispetto alla farina.
07
a breve termine, miope
(of decision-making and planning) focusing only on immediate outcomes without considering long-term effects
Esempi
The short planning of the event resulted in many unforeseen challenges.
La pianificazione breve dell'evento ha comportato molte sfide impreviste.
08
corto, breve
(of syllables and vowels) having a brief duration, specifically when referring to speech sounds or syllables
Esempi
She practiced the short vowel sounds to improve her pronunciation.
Ha praticato i suoni delle vocali brevi per migliorare la sua pronuncia.
09
allo scoperto, venditore allo scoperto
selling a financial instrument that one does not own, hoping to buy it back at a lower price
Esempi
The trader was short on the commodity, predicting a surplus that would lower prices.
Il commerciante era allo scoperto sulla merce, prevedendo un surplus che avrebbe abbassato i prezzi.
Short
Esempi
They each took a short of bourbon before heading out for the night.
Ognuno di loro ha preso un cicchetto di bourbon prima di uscire per la serata.
02
lo shortstop, la posizione dello shortstop
the spot on a baseball field where the shortstop stands, usually between second and third base
Esempi
The team ’s strategy relied heavily on the defense at short.
La strategia della squadra si basava fortemente sulla difesa allo short.
2.1
interbase, shortstop
the role or position of the player who is placed between second and third base on a baseball field
Esempi
The coach emphasized the importance of the short in the team ’s defense.
L'allenatore ha sottolineato l'importanza dello short nella difesa della squadra.
03
cortocircuito, guasto da cortocircuito
an accident caused by two wires touching by mistake, making electricity flow the wrong way
Esempi
The technician quickly repaired the short.
Il tecnico ha riparato rapidamente il cortocircuito.
04
breve
a movie with a short duration, sometimes shown before the feature movie in a movie theater
Esempi
Aspiring filmmakers often use shorts as a way to showcase their talent and style to industry professionals.
I cineasti aspiranti spesso usano cortometraggi come modo per mostrare il loro talento e stile ai professionisti del settore.
short
01
bruscamente, improvvisamente
in a sudden and unexpected manner, often catching others by surprise
Esempi
The thunderstorm arrived short, catching everyone off guard with its intensity.
Il temporale è arrivato improvvisamente, cogliendo tutti alla sprovvista con la sua intensità.
02
corto, brevemente
in a manner that results in a clean, straight cut across something
Esempi
The butcher cut the meat short, ensuring each piece was of equal size.
Il macellaio ha tagliato la carne corto, assicurandosi che ogni pezzo fosse della stessa dimensione.
03
allo scoperto, in corto
used to describe selling something without possessing it at the time of sale
Esempi
The firm went short on tech stocks, expecting a market correction.
L'azienda è andata short sui titoli tecnologici, aspettandosi una correzione del mercato.
Esempi
The professor responded short to the student's question, indicating impatience with the topic.
Il professore ha risposto brevemente alla domanda dello studente, indicando impazienza con l'argomento.
05
corto, improvvisamente
in an unexpected or unprepared manner, often leading to a sudden challenge
Esempi
The athlete trained hard for the marathon, but came up short due to an injury.
L'atleta si è allenato duramente per la maratona, ma è rimasto corto a causa di un infortunio.
06
bruscamente, improvvisamente
in a manner that abruptly interrupts or stops something
Esempi
The meeting was cut short due to a power outage.
La riunione è stata accorciata a causa di un'interruzione di corrente.
to short
01
cortocircuitare, provocare un cortocircuito
to cause a short circuit in an electrical device, leading to malfunction
Esempi
A faulty connection shorted the battery, making the device unusable.
Una connessione difettosa ha cortocircuitato la batteria, rendendo il dispositivo inutilizzabile.
02
fregare, truffare
to give someone less money than they are owed, often intentionally
Transitive
Esempi
He discovered that the store had shorted him after returning the item.
Ha scoperto che il negozio lo aveva truffato dopo aver restituito l'articolo.
Albero Lessicale
shortish
shortly
shortness
short
