Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Shot
01
sparo
the act of firing a firearm or another weapon
Esempi
The sniper took a precise shot from a hidden position.
Il cecchino ha effettuato un colpo preciso da una posizione nascosta.
The loud shot echoed through the forest as the hunter fired.
Il colpo forte echeggiò attraverso la foresta quando il cacciatore sparò.
02
iniezione
an act of a drug injection to the body
Esempi
He received a shot to manage his pain.
Ha ricevuto uniniezione per gestire il suo dolore.
The nurse gave him a shot of insulin.
L'infermiera gli ha fatto un'iniezione di insulina.
03
colpo, proiettile
a solid missile discharged from a firearm
04
tiro, colpo
(sports) an attempt to score or achieve a goal by kicking, throwing, hitting, or shooting a ball or object toward a target
Esempi
He took a powerful shot from outside the penalty area and scored a goal.
Ha effettuato un tiro potente da fuori area e ha segnato un gol.
The tennis player's forehand shot was too strong for her opponent to return.
Il colpo di dritto del tennista era troppo forte per essere ribattuto dall'avversario.
05
promemoria, rinfresco della memoria
refresh one's memory
06
colpo
an independent sequence of a motion picture or TV program that is recorded by one camera without any interruption
Esempi
The director was particularly proud of the long shot that captured the breathtaking landscape, showcasing the beauty of the location in a single take.
Il regista era particolarmente orgoglioso del piano sequenza che ha catturato il paesaggio mozzafiato, mostrando la bellezza del luogo in un'unica ripresa.
During the editing process, the team reviewed each shot carefully to ensure that the pacing and continuity of the film were just right.
Durante il processo di montaggio, la squadra ha revisionato ogni ripresa attentamente per assicurarsi che il ritmo e la continuità del film fossero perfetti.
07
tiratore, fuciliere
a person who shoots (usually with respect to their ability to shoot)
08
occasione, opportunità
a chance to do something
09
tentativo
any attempt or effort made in order to achieve something or get something done
10
sparo, lancio
the launching of a missile or spacecraft to a specified destination
11
tiro, tentativo
an attempt to score in a game
12
colpo, botta
a blow hard enough to cause injury
13
foto, scatto
an informal photograph; usually made with a small hand-held camera
14
carica esplosiva, cartuccia
an explosive charge used in blasting
15
peso, sfera del lancio del peso
the metal ball that athletes throw for distance in shot put competitions
Esempi
He positioned the shot against his neck before his throw.
Ha posizionato il peso contro il collo prima del lancio.
The shot slipped from his grip during the spin technique.
Il peso è scivolato dalla sua presa durante la tecnica di rotazione.
16
un colpo nel buio, una stima approssimativa
an estimate based on little or no information
17
osservazione, critica
a remark that is critical
Esempi
He took a shot of tequila to celebrate his promotion.
Ha preso un shot di tequila per celebrare la sua promozione.
They clinked glasses and took a shot of whiskey before the concert.
Hanno tintinnato i bicchieri e bevuto un cicchetto di whisky prima del concerto.
shot
01
cangiante, iridescente
varying in color when seen in different lights or from different angles
Albero Lessicale
upshot
shot
