short
例
She wore a shirt with short sleeves to stay cool in the summer heat.
彼女は夏の暑さで涼しくいるために短い袖のシャツを着ていた。
例
I had a short chat with my neighbor this morning.
今朝、隣人と短い会話をしました。
03
短い, 背が低い
(of a person) having a height that is less than what is thought to be the average height
例
At just five feet tall, she was considered short compared to her classmates.
たった5フィートの身長で、彼女はクラスメートと比べて背が低いと見なされていました。
04
短い, 不足している
lacking a sufficient amount of something in general
例
The report was short on facts and figures.
その報告書は事実と数字が不足していた。
05
短い, 不足している
lacking an exact amount or number needed to meet a specific requirement or total
例
We are two apples short for the recipe.
レシピにはリンゴが2つ足りません。
06
もろい, 砕けやすい
(of pastry) easily broken apart due to a high amount of fat
例
The pie crust was wonderfully short, crumbling at the touch of a fork.
パイクラストは見事にサクサクで、フォークで触れると崩れました。
07
短絡的な, 短期的な
(of decision-making and planning) focusing only on immediate outcomes without considering long-term effects
例
His short decision-making often led to long-term problems.
彼の短い意思決定は、しばしば長期的な問題につながった。
08
短い, 短音の
(of syllables and vowels) having a brief duration, specifically when referring to speech sounds or syllables
例
The linguist emphasized the importance of recognizing short syllables in phonetics.
言語学者は、音声学において短い音節を認識することの重要性を強調しました。
09
ショート, ショートセラー
selling a financial instrument that one does not own, hoping to buy it back at a lower price
例
Investors who were short on oil futures profited when prices plummeted.
石油先物をショートしていた投資家は、価格が急落したときに利益を得ました。
Short
例
After a long day at work, he ordered a short of whiskey to unwind.
長い一日の仕事の後、彼はリラックスするためにウイスキーのショットを注文した。
02
ショートストップ, ショートストップの位置
the spot on a baseball field where the shortstop stands, usually between second and third base
例
The player at short made an incredible diving catch.
ショートの選手が信じられないダイビングキャッチをした。
2.1
ショートストップ, 二塁と三塁の間の選手
the role or position of the player who is placed between second and third base on a baseball field
例
The short was quick to react and threw the runner out at first base.
ショートは素早く反応し、走者を一塁でアウトにした。
03
短絡, 短絡故障
an accident caused by two wires touching by mistake, making electricity flow the wrong way
例
The short in the circuit blew a fuse.
短絡でヒューズが飛んだ。
04
短編映画, ショートフィルム
a movie with a short duration, sometimes shown before the feature movie in a movie theater
例
The film festival featured several shorts from emerging directors around the world.
その映画祭は、世界中の新進気鋭の監督によるいくつかの短編映画を特集しました。
short
01
突然、予期せず
in a sudden and unexpected manner, often catching others by surprise
例
He stopped short in a panic when he heard the loud crash.
彼は大きな衝突音を聞いてパニックになり、突然止まった。
02
短く, 簡潔に
in a manner that results in a clean, straight cut across something
例
The knife sliced the apple short, dividing it neatly into two halves.
ナイフはリンゴを短く切り、きれいに二つに分けました。
03
ショート, 空売り
used to describe selling something without possessing it at the time of sale
例
The investor decided to sell the stock short, anticipating a decline in its value.
投資家はその価値の下落を予想して、株式をショート売りすることに決めました。
例
She replied short when asked about her plans for the weekend, not wanting to engage in small talk.
週末の予定を聞かれたとき、彼女は短く答え、世間話に参加したくなかった。
05
短い, 突然
in an unexpected or unprepared manner, often leading to a sudden challenge
例
Despite studying all night, she fell short in the final exam.
一晩中勉強したにもかかわらず、彼女は最終試験で足りなかった。
06
突然に, 急に
in a manner that abruptly interrupts or stops something
例
The ringing phone brought the meeting short, leaving many topics undiscussed.
鳴り響く電話は会議を短く切り上げさせ、多くの話題が議論されずに残された。
to short
01
短絡させる, ショートさせる
to cause a short circuit in an electrical device, leading to malfunction
例
The technician accidentally shorted the circuit while repairing the wiring.
技術者が配線を修理している間に誤って回路をショートさせた。
例
She realized the vendor had shorted her after counting her change.
彼女はお釣りを数えた後、売り手が不足させていたことに気づいた。
語彙ツリー
shortish
shortly
shortness
short
