Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
overnight
01
durante la notte
during a single night
Esempi
The flowers bloomed overnight, transforming the garden.
I fiori sono sbocciati in una notte, trasformando il giardino.
The temperature dropped overnight, causing frost on the windows.
La temperatura è scesa durante la notte, causando brina sulle finestre.
1.1
tutta la notte, per la notte
used to refer to something that lasts or happens the entire night
Esempi
The travelers decided to stay overnight at a nearby motel.
I viaggiatori hanno deciso di rimanere tutta la notte in un motel vicino.
The lights were left on overnight to keep the parking lot illuminated.
Le luci sono state lasciate accese tutta la notte per mantenere illuminato il parcheggio.
02
pernottamento
used to refer to something happening very quickly or suddenly, often within a short period
Esempi
Her business became successful overnight after one viral social media post.
La sua attività è diventata un successo da un giorno all'altro dopo un post virale sui social media.
The city ’s weather changed overnight, going from warm and sunny to cold and stormy.
Il tempo della città è cambiato da un giorno all'altro, passando da caldo e soleggiato a freddo e tempestoso.
Overnight
01
un pernottamento, una sosta di una notte
a brief stay or stop that lasts for just one night
Esempi
They planned an overnight in the mountains before continuing their journey.
Hanno pianificato un pernottamento in montagna prima di proseguire il loro viaggio.
The package included an overnight in a cozy countryside inn.
Il pacchetto includeva un pernottamento in una accogliente locanda di campagna.
overnight
Esempi
The hotel offers overnight accommodations for guests needing to stay the entire night.
L'hotel offre sistemazioni per la notte per gli ospiti che hanno bisogno di rimanere tutta la notte.
The hospital has an overnight emergency department for patients requiring urgent medical attention.
L'ospedale ha un reparto di emergenza notturno per i pazienti che richiedono cure mediche urgenti.
Esempi
The product ’s overnight success caught everyone by surprise.
Il successo immediato del prodotto ha colto tutti di sorpresa.
She became an overnight sensation after her video went viral.
È diventata una sensazione da un giorno all'altro dopo che il suo video è diventato virale.
to overnight
01
passare la notte, pernottare
to stay in a particular place for the duration of one night
Esempi
We overnighted at a cozy bed and breakfast during our road trip.
Abbiamo passato la notte in un accogliente bed and breakfast durante il nostro viaggio.
The hikers overnighted at a mountain lodge before continuing their ascent.
Gli escursionisti hanno pernottato in un rifugio di montagna prima di continuare la loro salita.
02
spedire durante la notte, trasportare durante la notte
to transport goods during the night to ensure they arrive by the next day
Dialect
American
AmericanEsempi
The company overnighted the documents to the client to meet the urgent deadline.
L'azienda ha inviato i documenti di notte al cliente per rispettare la scadenza urgente.
We overnighted the package to ensure it would be delivered first thing in the morning.
Abbiamo spedito il pacco durante la notte per assicurarci che fosse consegnato la mattina presto.
