Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
aside
Voorbeelden
She set her bag aside before sitting down.
Ze zette haar tas opzij voordat ze ging zitten.
Voorbeelden
The company set funds aside for future expansion.
Het bedrijf zette middelen opzij voor toekomstige uitbreiding.
2.1
apart, opzij
intentionally separated or reserved for a particular use or purpose
Voorbeelden
They marked a section aside for donations.
Ze hebben een sectie gereserveerd voor donaties.
03
apart, opzij
into a private or secluded space, apart from others
Voorbeelden
The manager called the employee aside for a quick chat.
De manager riep de medewerker apart voor een snel gesprek.
Voorbeelden
Personal feelings aside, the decision makes sense.
Persoonlijke gevoelens terzijde, de beslissing is logisch.
01
terzijde, opmerking terzijde
an actor's line that is told to the audience but the other characters on the stage are not intended to hear
Voorbeelden
Her aside to the audience revealed her inner conflict.
Haar terzijde naar het publiek onthulde haar innerlijke conflict.
02
terzijde, opmerking terzijde
a quiet or discreet remark made to someone nearby, not meant for everyone present to hear
Voorbeelden
During the meeting, an aside between two board members sparked a ripple of laughter.
Tijdens de vergadering veroorzaakte een terzijde tussen twee bestuursleden een golf van gelach.
03
uitweiding, terzijde
a digressive or incidental remark that strays from the central topic, often personal, humorous, or reflective
Voorbeelden
The article 's asides about the editor's cat added unexpected charm.
De terzijdes in het artikel over de kat van de redacteur voegden onverwachte charme toe.
