to dub
01
별명을 붙이다, 부르다
to give someone or something a nickname, often to show affection or to highlight a specific trait
Complex Transitive: to dub sb/sth sth
예시들
In the music industry, the legendary guitarist was dubbed " The King of Blues " for his mastery of the blues genre.
음악 산업에서 전설적인 기타리스트는 블루스 장르에 대한 그의 숙련도로 인해 "블루스의 왕"이라고 불렸다.
Among friends, the tall and lanky guy was playfully dubbed " Stretch " due to his noticeable height.
친구들 사이에서 키가 크고 마른 남자는 그의 눈에 띄는 키 때문에 애정을 담아 "Stretch"라는 별명을 얻었습니다.
02
더빙하다, 목소리를 입히다
to change the original language of a movie or TV show into another language
Transitive: to dub a movie or TV show | to dub a movie or TV show into a language
예시들
The studio hired professional voice actors to dub the foreign film into English for international audiences.
스튜디오는 국제 관객을 위해 외국 영화를 영어로 더빙하기 위해 전문 성우를 고용했습니다.
The television network plans to dub the popular Korean drama into Spanish to expand its audience base.
텔레비전 네트워크는 인기 있는 한국 드라마를 스페인어로 더빙하여 시청자 기반을 확장할 계획입니다.
03
기사로 서임하다, 칼로 어깨를 터치하여 기사로 임명하다
to ceremonially make someone a knight by touching their shoulders with a sword
Complex Transitive: to dub sb a knight
예시들
The king dubbed the young squire Sir John in recognition of his bravery on the battlefield.
왕은 전장에서의 용기를 인정하여 젊은 스퀴어를 기사로 서임했다 존 경.
The lord dubbed his loyal servant Sir Alexander for his unwavering loyalty and service.
영주는 그의 변함없는 충성과 봉사를 위해 충실한 하인 알렉산더 경을 기사로 서임했다.
Dub
01
new or additional sounds added to a recording through the process of dubbing
예시들
They recorded a dub to replace the actor's original lines.
The film 's dub included additional sound effects.
02
a genre of West Indian electronic music, heavily influenced by reggae, featuring instrumental remixes and strong rhythmic emphasis
예시들
The DJ played classic dub tracks from Kingston.
Dub often uses echo and reverb to create a spacious sound.
03
승리, 성공
a win or victory; derived from W for win
Slang예시들
We took the dub in the championship game.
우리는 챔피언십 경기에서 승리를 거두었습니다.
That last-minute goal was a big dub for the team.
그 막판 골은 팀에게 큰 승리였다.
