검색
sharp
01
날카로운, 뾰족한
having a point or edge that can pierce or cut something
Example
The hunter's arrowhead was sharp, designed for clean and efficient kills.
사냥꾼의 화살촉은 날카롭고, 깨끗하고 효율적인 사냥을 위해 설계되었다.
The chef used a sharp knife to precisely slice through the ripe tomato, effortlessly separating it into thin, even slices.
요리사는 날카로운 칼로 잘 익은 토마토를 정확히 썰어 부드럽게 얇고 고른 조각으로 나누었다.
Example
The detective remained sharp throughout the interrogation, catching every subtle clue.
형사는 심문 내내 날카롭게 유지하며, 모든 미세한 단서를 포착했다.
He stayed sharp during the late-night meeting, ensuring no errors were overlooked.
그는 늦은 밤 회의 중에 날카롭게 지냈고, 어떤 실수도 간과되지 않도록 했다.
03
날카로운, 뾰족한
having or made by a thin edge or sharp point; suitable for cutting or piercing
04
세련된, 패션감각이 뛰어난
(of a person's style or clothes) dressy and fashionable, often conveying a sense of sophistication and elegance.
Example
The sharp dresser caught everyone's attention with his impeccable sense of style.
He always looks sharp in his tailored suits and polished shoes.
05
선명한, 또렷한
(of something seen or heard) clearly defined
06
명민한, 영리한
marked by practical hardheaded intelligence
Example
The singer hit a sharp high note that resonated throughout the auditorium.
그 가수는 강렬한 샤프한, 높은 음을 내서 강당 전체에 울려 퍼지게 했다.
The pianist played a series of sharp chords, adding a sense of urgency to the music.
피아니스트는 일련의 샤프한, 높은 음으로 코드를 연주하며 음악에 긴박감을 더했다.
08
급경사인, 깔딱한
extremely steep
09
날카로운, 신랄한
harsh
10
날카로운 (nalkaroun), 예리한 (yerihan)
intense, sudden, and piercing discomfort, often linked to injuries or severe pain
Example
When she twisted her ankle, she felt a sharp pain shoot through it, making her gasp.
그녀가 발목을 엇갈렸을 때, 날카로운 통증이 느껴져 숨이 막혔다.
The sudden movement resulted in a sharp ache in his lower back, causing him to wince.
갑작스러운 움직임이 그의 허리 아래에서 날카로운 통증을 유발하여 그가 찡그리게 만들었다.
11
샾, 반음 높음
(of a musical note) a half step higher than a particular note
12
빠른, 강렬한
quick and forceful
13
급격한, 신속한
very sudden and in great amount or degree
Example
The sharp flavor of the aged vinegar made the salad dressing stand out.
숙성된 식초의 신맛의,강렬한 맛이 샐러드 드레싱을 돋보이게 했다.
Her first bite of the radish revealed a sharpness that was unexpected.
그녀가 무를 처음 먹었을 때 예상치 못한 신맛의 강렬함이 드러났다.
15
describing a sudden or tight change in direction, especially in roads or turns
Example
Be careful, there's a sharp turn ahead.
The car drifted through the sharp corner with ease.
sharp
01
갑자기, 느닷없이
in a manner that is abrupt or sudden
Sharp
01
바늘, 침
a long thin sewing needle with a sharp point
02
샤프, 올림표
a symbol used to raise the pitch of a note by a half step
Example
The composer included a sharp before the F note to indicate it should be played one half step higher.
작곡가는 F 음표 앞에 올림표를 포함시켜야 반음 높게 연주해야 한다는 것을 나타냈다.
The pianist carefully executed the sharp in the music to emphasize the key change.
피아니스트는 음악에서 샤프를 주의 깊게 연주하여 조의 변화를 강조했다.
