sharp
sharp
ʃɑ:p
shaap
tharptarpharpcarp

A(z) „sharp” jelentése és meghatározása angolul

01

éles, hegyes

having a point or edge that can pierce or cut something 
sharp definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
minőségi
felsőfok
sharpest
középfok
sharper
fokozható
Példák
The hunter's arrowhead was sharp, designed for clean and efficient kills. 

A vadász nyílhegye éles volt, tiszta és hatékony ölésekre tervezve.

02

éles, figyelmes

able to understand and notice things quickly 
sharp definition and meaning
Példák
The detective remained sharp throughout the interrogation, catching every subtle clue. 

A nyomozó éles maradt a kihallgatás során, elkapva minden finom nyomot.

03

éles, hegyes

having or made by a thin edge or sharp point; suitable for cutting or piercing 
sharp definition and meaning
04

elegáns, stílusos

(of a person's style or clothes) dressy and fashionable, often conveying a sense of sophistication and elegance 
sharp definition and meaning
Példák
The sharp dresser caught everyone's attention with his impeccable sense of style. 

A sharp öltözködő ember felkeltette mindenki figyelmét kifogástalan stílusérzékével.

05

éles, világos

(of something seen or heard) clearly defined 
06

éles, okos

marked by practical hardheaded intelligence 
07

éles, kereszt

having a slightly higher pitch than the corresponding natural note 
Példák
The singer hit a sharp high note that resonated throughout the auditorium. 

Az énekes egy keresztes magas hangot ért el, amely végigcsendült a teremben.

08

meredek, szakadékos

extremely steep 
09

éles, kemény

harsh 
10

éles, intenzív

intense, sudden, and piercing discomfort, often linked to injuries or severe pain 
Példák
When she twisted her ankle, she felt a sharp pain shoot through it, making her gasp. 

Amikor megrántotta a bokáját, érezte, hogy egy éles fájdalom szúr át rajta, ami miatt felnyögött.

11

kereszt, megemelt

(of a musical note) a half step higher than a particular note 
12

éles, erős

quick and forceful 
13

éles, hirtelen

very sudden and in great amount or degree 
14

éles, savanyú

describing a flavor that is intense and tangy, often with a biting or pungent quality 
Példák
The sharp flavor of the aged vinegar made the salad dressing stand out. 

Az érlelt ecet éles íze kiemelte a salátaöntetet.

15

éles, hirtelen

describing a sudden or tight change in direction, especially in roads or turns 
Példák
Be careful, there's a sharp turn ahead. 

Légy óvatos, előttünk egy éles kanyar van.

Sharp
01

kereszt, keresztjel

a symbol used to raise the pitch of a note by a half step 
sharp definition and meaning
Példák
The composer included a sharp before the F note to indicate it should be played one half step higher. 

A zeneszerző egy keresztet helyezett el az F hang előtt, jelezve, hogy fél hanggal magasabban kell játszani.

02

, gombostű

a long thin sewing needle with a sharp point 
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
sharps
01

élesen, hirtelen

in a sudden or abrupt way, especially regarding changes in direction, angle, or intensity 
nyelvtani információk
Példák
The car turned sharp around the corner to avoid the obstacle. 

Az autó élesen kanyarodott a sarok körül, hogy elkerülje az akadályt.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store