Искать
Выберите язык словаря
sharp
01
острый
having a point or edge that can pierce or cut something
Примеры
The hunter 's arrowhead was sharp, designed for clean and efficient kills.
Наконечник стрелы охотника был острым, предназначенным для чистого и эффективного убийства.
The chef used a sharp knife to precisely slice through the ripe tomato, effortlessly separating it into thin, even slices.
Шеф использовал острый нож, чтобы точно разрезать спелый помидор, легко разделяя его на тонкие, ровные ломтики.
02
острый, проницательный
able to understand and notice things quickly
Примеры
The detective remained sharp throughout the interrogation, catching every subtle clue.
Детектив оставался остроумным на протяжении всего допроса, улавливая каждую тонкую подсказку.
He stayed sharp during the late-night meeting, ensuring no errors were overlooked.
Он оставался бдительным во время позднего совещания, убедившись, что никакие ошибки не были упущены.
03
острый, режущий
having or made by a thin edge or sharp point; suitable for cutting or piercing
04
нарядный
(of a person's style or clothes) dressy and fashionable, often conveying a sense of sophistication and elegance.
Примеры
The sharp dresser caught everyone's attention with his impeccable sense of style.
Элегантно одетый (sharp) человек привлек всеобщее внимание своим безупречным чувством стиля.
He always looks sharp in his tailored suits and polished shoes.
Он всегда выглядит стильно в своих сшитых на заказ костюмах и начищенной обуви.
05
четкий, ясный
(of something seen or heard) clearly defined
06
умный, проницательный
marked by practical hardheaded intelligence
Примеры
The singer hit a sharp high note that resonated throughout the auditorium.
Певец взял диез высокую ноту, которая прозвучала по всему залу.
The pianist played a series of sharp chords, adding a sense of urgency to the music.
Пианист сыграл серию диезных аккордов, добавив музыке ощущение срочности.
08
крутой, обрывистый
extremely steep
09
резкий, суровый
harsh
10
острый, резкий
intense, sudden, and piercing discomfort, often linked to injuries or severe pain
Примеры
When she twisted her ankle, she felt a sharp pain shoot through it, making her gasp.
Когда она подвернула лодыжку, она почувствовала, как острую боль пронзила её, заставив ахнуть.
The sudden movement resulted in a sharp ache in his lower back, causing him to wince.
Резкое движение вызвало острую боль в нижней части спины, заставив его скривиться.
11
диез
(of a musical note) a half step higher than a particular note
12
острый, резкий
quick and forceful
13
резкий, внезапный
very sudden and in great amount or degree
Примеры
The sharp flavor of the aged vinegar made the salad dressing stand out.
Острый вкус выдержанного уксуса выделил заправку для салата.
Her first bite of the radish revealed a sharpness that was unexpected.
Её первый укус редьки раскрыл остроту, которая была неожиданной.
15
резкий, крутой
describing a sudden or tight change in direction, especially in roads or turns
Примеры
Be careful, there 's a sharp turn ahead.
Будьте осторожны, впереди резкий поворот.
The car drifted through the sharp corner with ease.
Машина легко прошла резкий поворот.
Sharp
01
диез, знак диез
a symbol used to raise the pitch of a note by a half step
Примеры
The composer included a sharp before the F note to indicate it should be played one half step higher.
Композитор включил диез перед нотой F, чтобы указать, что её следует сыграть на полтона выше.
The pianist carefully executed the sharp in the music to emphasize the key change.
Пианист тщательно исполнил диез в музыке, чтобы подчеркнуть смену тональности.
02
игла, булавка
a long thin sewing needle with a sharp point
sharp
Примеры
The car turned sharp around the corner to avoid the obstacle.
Машина резко повернула за угол, чтобы избежать препятствия.
Prices fell sharp after the unexpected announcement.
Цены упали резко после неожиданного объявления.
Лексическое Дерево
sharply
sharpness
sharp
