Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
sharp
01
afiado, cortante
having a point or edge that can pierce or cut something
Exemplos
The thorns on the rose bush were sharp, causing a painful prick if touched.
Os espinhos no arbusto de rosas eram afiados, causando uma picada dolorosa se tocados.
02
afiado, perspicaz
able to understand and notice things quickly
Exemplos
Even at an old age, his mind was as sharp as ever, solving puzzles with ease.
Mesmo em idade avançada, sua mente estava tão afiada como sempre, resolvendo quebra-cabeças com facilidade.
03
afiado, cortante
having or made by a thin edge or sharp point; suitable for cutting or piercing
04
elegante, estiloso
(of a person's style or clothes) dressy and fashionable, often conveying a sense of sophistication and elegance.
Exemplos
The actor arrived at the premiere looking sharp and debonair in a classic tuxedo.
O ator chegou à estreia com um visual elegante e distinto em um smoking clássico.
05
nítido, definido
(of something seen or heard) clearly defined
06
astuto, perspicaz
marked by practical hardheaded intelligence
Exemplos
The guitarist adjusted the tuning pegs to ensure each string was sharp before the performance.
O guitarrista ajustou as tarraxas para garantir que cada corda estava sustenida antes da performance.
08
íngreme, abrupto
extremely steep
09
áspero, duro
harsh
10
agudo, intenso
intense, sudden, and piercing discomfort, often linked to injuries or severe pain
Exemplos
The burn on his hand left a sharp stinging sensation.
A queimadura em sua mão deixou uma sensação de ardência aguda.
11
sustenido, aumentado
(of a musical note) a half step higher than a particular note
12
afiado, forte
quick and forceful
13
brusco, repentino
very sudden and in great amount or degree
Exemplos
The sharp tang of the pickled onions contrasted nicely with the sweetness of the carrots.
O sabor acentuado das cebolas em conserva contrastava bem com a doçura das cenouras.
15
agudo, brusco
describing a sudden or tight change in direction, especially in roads or turns
Exemplos
Rally drivers are trained to handle sharp turns at high speeds.
Os pilotos de rali são treinados para lidar com curvas fechadas em altas velocidades.
Sharp
01
sustenido, sinal de sustenido
a symbol used to raise the pitch of a note by a half step
Exemplos
Adding a sharp altered the tone of the melody, giving it a more vibrant sound.
Adicionar um sustenido alterou o tom da melodia, dando-lhe um som mais vibrante.
02
agulha, alfinete
a long thin sewing needle with a sharp point
Árvore Lexical
sharply
sharpness
sharp
