Sanctuary
01
자연 보호 구역, 야생 동물 보호 구역
an area for birds and animals to live and to be protected from dangerous conditions and being hunted
예시들
The wildlife sanctuary provides a safe habitat for endangered species to thrive.
야생동물 보호구역은 멸종 위기 종이 번성할 수 있는 안전한 서식지를 제공합니다.
Visitors can observe a variety of birds and animals in their natural habitat at the sanctuary.
방문객들은 보호구역에서 자연 서식지에 있는 다양한 새와 동물을 관찰할 수 있습니다.
예시들
The church became a sanctuary for refugees fleeing the conflict in their homeland.
교회는 고향의 갈등을 피해 도망친 난민들을 위한 성역이 되었습니다.
During the storm, the small cabin served as a sanctuary from the harsh weather.
폭풍 동안 작은 오두막은 혹독한 날씨로부터의 안식처 역할을 했습니다.
03
성소, 지성소
the most sacred, innermost chamber of a temple or church, reserved for housing and venerating holy relics, icons, or scriptures
예시들
The high priest slipped through the crimson curtain into the sanctuary to tend the gold-plated reliquary.
대제사장은 금도금 성유물함을 돌보기 위해 진홍색 휘장을 통해 성소로 스며들었다.
Pilgrims paused at the ornate grille, gazing into the sanctuary where the saint's bones rested.
순례자들은 화려한 격자 앞에서 멈춰 서서 성인의 유골이 안치된 성소를 바라보았다.
예시들
The sanctuary was beautifully decorated for the holiday service, attracting many worshippers.
성소는 휴일 예배를 위해 아름답게 장식되어 많은 예배자들을 끌어들였습니다.
The ancient sanctuary was a pilgrimage site for people seeking spiritual healing.
고대의 성소는 영적 치유를 추구하는 사람들의 순례지였다.
4.1
내진, 제단
the section of a church's chancel that surrounds the high altar, often demarcated by a railing or screen, and set aside for clergy, choir, and liturgical rites
예시들
Each Sunday morning, the choir filed into the sanctuary's stalls to raise their voices in hymn.
매주 일요일 아침, 합창단은 성가에서 그들의 목소리를 높이기 위해 성소의 자리에 줄을 섰다.
Golden candlesticks lined the edge of the sanctuary as the bishop prepared to celebrate Mass.
주교가 미사를 거행할 준비를 하는 동안 금색 촛대들이 성소 가장자리를 따라 늘어서 있었다.
