Sanctuary
01
自然保护区, 野生动物保护区
an area for birds and animals to live and to be protected from dangerous conditions and being hunted
例子
The wildlife sanctuary provides a safe habitat for endangered species to thrive.
野生动物保护区为濒危物种提供了一个安全的栖息地，使其得以繁衍生息。
Visitors can observe a variety of birds and animals in their natural habitat at the sanctuary.
游客可以在保护区观察到各种鸟类和动物在其自然栖息地中的生活。
例子
The church became a sanctuary for refugees fleeing the conflict in their homeland.
教堂成为了逃离祖国冲突的难民的避难所。
During the storm, the small cabin served as a sanctuary from the harsh weather.
在暴风雨期间，小木屋充当了躲避恶劣天气的避难所。
03
圣所, 至圣所
the most sacred, innermost chamber of a temple or church, reserved for housing and venerating holy relics, icons, or scriptures
例子
The high priest slipped through the crimson curtain into the sanctuary to tend the gold-plated reliquary.
大祭司滑过深红色的帷幕进入圣所，去照看镀金的圣物箱。
Pilgrims paused at the ornate grille, gazing into the sanctuary where the saint's bones rested.
朝圣者在华丽的格栅前停下，凝视着圣骨安息的圣所。
例子
The sanctuary was beautifully decorated for the holiday service, attracting many worshippers.
圣所为假日礼拜装饰得很漂亮，吸引了许多礼拜者。
The ancient sanctuary was a pilgrimage site for people seeking spiritual healing.
古老的圣地是寻求精神治愈人们的朝圣地。
4.1
内殿, 圣坛
the section of a church's chancel that surrounds the high altar, often demarcated by a railing or screen, and set aside for clergy, choir, and liturgical rites
例子
Each Sunday morning, the choir filed into the sanctuary's stalls to raise their voices in hymn.
每个星期天早上，合唱团都会排队进入圣所的座位，在赞美诗中提高他们的声音。
Golden candlesticks lined the edge of the sanctuary as the bishop prepared to celebrate Mass.
金色烛台排列在圣所的边缘，主教正准备庆祝弥撒。
