Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Sanctuary
01
reserva natural, santuário da vida selvagem
an area for birds and animals to live and to be protected from dangerous conditions and being hunted
Exemplos
The wildlife sanctuary provides a safe habitat for endangered species to thrive.
O santuário da vida selvagem fornece um habitat seguro para espécies ameaçadas prosperarem.
Visitors can observe a variety of birds and animals in their natural habitat at the sanctuary.
Os visitantes podem observar uma variedade de aves e animais em seu habitat natural no santuário.
Exemplos
The church became a sanctuary for refugees fleeing the conflict in their homeland.
A igreja tornou-se um santuário para os refugiados que fugiam do conflito em sua terra natal.
During the storm, the small cabin served as a sanctuary from the harsh weather.
Durante a tempestade, a pequena cabana serviu como santuário do clima severo.
03
santuário, santo dos santos
the most sacred, innermost chamber of a temple or church, reserved for housing and venerating holy relics, icons, or scriptures
Exemplos
The high priest slipped through the crimson curtain into the sanctuary to tend the gold-plated reliquary.
O sumo sacerdote deslizou pela cortina carmesim para dentro do santuário para cuidar do relicário dourado.
Pilgrims paused at the ornate grille, gazing into the sanctuary where the saint's bones rested.
Os peregrinos pararam na grade ornamentada, olhando para o santuário onde repousavam os ossos do santo.
Exemplos
The sanctuary was beautifully decorated for the holiday service, attracting many worshippers.
O santuário estava lindamente decorado para o serviço de feriado, atraindo muitos fiéis.
The ancient sanctuary was a pilgrimage site for people seeking spiritual healing.
O antigo santuário era um local de peregrinação para pessoas que buscavam cura espiritual.
4.1
sancta sanctorum, presbitério
the section of a church's chancel that surrounds the high altar, often demarcated by a railing or screen, and set aside for clergy, choir, and liturgical rites
Exemplos
Each Sunday morning, the choir filed into the sanctuary's stalls to raise their voices in hymn.
Cada domingo de manhã, o coral se alinhava nos estandes do santuário para elevar suas vozes em hino.
Golden candlesticks lined the edge of the sanctuary as the bishop prepared to celebrate Mass.
Castiçais dourados alinhavam a borda do santuário enquanto o bispo se preparava para celebrar a missa.
