to shift
shift
ʃɪft
shift
swiftshaftshirtshrift

英語での「shift」の定義と意味

to shift
01

移動する, 変える

to move from a particular place or position to another 
Intransitive: to shift | to shift somewhere
to shift definition and meaning
例
As the storm approached, residents were advised to shift to higher ground. 

嵐が近づくにつれ、住民はより高い地面に移動するよう勧められました。

02

変える, シフトする

to change one's opinion, idea, attitude, or plan 
Transitive: to shift one's opinion or standpoint [adj]
文法情報
形態的構成
単純語
動作動詞
規則的
現在時制
shift
三人称単数
shifts
現在分詞
shifting
単純過去
shifted
過去分詞
shifted
例
After hearing the compelling arguments, she decided to shift her opinion on the controversial issue. 

説得力のある議論を聞いた後、彼女はその論争の的となっている問題についての意見を変えることに決めた。

03

変わる, 向きを変える

(of wind) to move to a different direction 
Intransitive: to shift | to shift to a direction
例
As the storm approached, the wind began to shift, making sailing conditions more challenging. 

嵐が近づくにつれて、風が変わり始め、航海条件がより困難になった。

04

移動する, 変える

to move or alter the location, arrangement, or orientation of something 
Transitive: to shift sth
例
The office decided to shift the desks to create a more collaborative workspace. 

オフィスは、より協力的なワークスペースを作るために机を移動することに決めました。

05

動く, 移動する

to move or adjust one's body from one position to another 
Intransitive
例
To get a better angle for the photograph, the photographer had to shift and crouch down slightly. 

写真のためにより良い角度を得るために、カメラマンは移動し、少ししゃがむ必要がありました。

06

変える, 置き換える

to substitute or replace one thing with another 
Transitive: to shift sth
例
The company shifted its vehicle fleet from predominantly gas-powered to electric. 

同社は、車両のフリートを主にガソリン動力から電気にシフトしました。

07

変化する, 移行する

(of a policy, point of view, or situation) to become something different 
Intransitive
例
Over the years, public opinion on the issue of climate change has gradually shifted. 

長年にわたり、気候変動の問題に関する世論は徐々に変化してきました。

08

変える, シフトする

to change the gear or transmission mode in a vehicle 
Intransitive: to shift into higher or lower gear
例
As they approached the hill, the driver had to shift into a lower gear to maintain a steady ascent. 

丘に近づくにつれ、ドライバーはsteadyな登坂を維持するために低速ギアにシフトしなければならなかった。

09

進化する, 変化する

to undergo a systematic phonetic change in language over a period of time 
Intransitive
例
Historical phonetics studies how speech sounds shift over time, shedding light on the intricate patterns of language change. 

歴史音声学は、音声が時間とともにどのように変化するかを研究し、言語変化の複雑なパターンに光を当てます。

10

活性化する, 押す

to activate or engage the shift key on a keyboard 
Intransitive
例
To type the capital letter "A," you need to shift and press the corresponding key on the keyboard. 

大文字の「A」を入力するには、キーボードでShiftキーと対応するキーを押す必要があります。

11

動かす, 変える

to move or change position swiftly and suddenly 
Intransitive
例
The sudden gust of wind caused the umbrella to shift and nearly fly out of her hands. 

突然の突風で傘がずれ、彼女の手から飛び出しそうになった。

12

盗む, 奪う

(Nigerian) to unlawfully take something or someone 
俗語
例
They tried to shift my wallet at the market. 

彼らは市場で私の財布をスライドさせようとした。

Shift
01

シフト, 勤務時間

the period of time when a group of people work during the day or night 
shift definition and meaning
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
単純語
可算
singular
not gender specific
複数形
shifts
例
After a long night shift, she was tired and went straight to bed. 

長い夜勤の後、彼女は疲れてすぐにベッドに行きました。

1.1

シフト, チーム

a group of workers scheduled to work during a specific period of time 
例
The night shift always manages to complete their tasks efficiently. 

夜のシフトは常に効率的に仕事を終わらせることができる。

02

ストレートドレス, サックドレス

a simple and loose-fitting dress that hangs straight down from the shoulders and does not have a waistline 
例
She wore a comfortable shift to the casual summer party. 

彼女はカジュアルな夏のパーティーに快適なシフトドレスを着た。

03

ずれ, 移動

a displacement of something in which its position changes but its orientation does not 
例
They corrected the shift before continuing construction. 

彼らは建設を続ける前にシフトを修正しました。

04

変化, 転換

a significant change in the nature or quality of something 
例
The policy shift improved the company's working conditions. 

政策のシフトは、会社の労働条件を改善しました。

05

変化, 移行

the act of replacing one thing with another 
例
The policy shift surprised the entire department. 

政策の転換が部門全体を驚かせた。

06

移動, 変化

the action of relocating from one place to another 
例
Their shift to a new office improved workflow. 

新しいオフィスへの彼らの移転はワークフローを改善しました。

07

ストレートドレス, チューブドレス

a loose dress that hangs straight from the shoulders without a defined waist 
例
She wore a simple shift made of linen. 

彼女はリネンで作られたシンプルなストレートドレスを着ていた。

08

シフトキー, シフト

the key on a typewriter or keyboard that changes lowercase letters to uppercase and provides access to special characters 
例
She used the shift key to type the capital letters in her name. 

彼女は自分の名前の大文字を入力するためにシフトキーを使いました。

09

ずれ, 断層

a fracture in the earth's crust caused by the movement of one side relative to the other 
例
The earthquake caused a significant shift in the fault line. 

地震により断層線に大きなずれが生じた。

LanGeek

モバイルアプリをダウンロード

語彙ツリー

shifter
shifting
shifting
shift
LanGeek
アプリをダウンロード
langeek application

Download Mobile App

アップストア