to shift
shift
ʃɪft
shift
swiftshaftshirtshrift

Определение и значение слова «shift» на английском языке

to shift
01

перемещать, передвигать

to move from a particular place or position to another 
Intransitive: to shift | to shift somewhere
to shift definition and meaning
Примеры
As the storm approached, residents were advised to shift to higher ground. 

По мере приближения шторма жителям посоветовали переместиться на более высокую местность.

02

изменить

to change one's opinion, idea, attitude, or plan 
Transitive: to shift one's opinion or standpoint [adj]
грамматическая информация
морфологический состав
простое
глагол действия
правильный
настоящее время
shift
3-е лицо единственного числа
shifts
причастие настоящего времени
shifting
простое прошедшее время
shifted
причастие прошедшего времени
shifted
Примеры
After hearing the compelling arguments, she decided to shift her opinion on the controversial issue. 

Услышав убедительные аргументы, она решила изменить свое мнение по спорному вопросу.

03

меняться, поворачивать

(of wind) to move to a different direction 
Intransitive: to shift | to shift to a direction
Примеры
As the storm approached, the wind began to shift, making sailing conditions more challenging. 

По мере приближения шторма ветер начал меняться, что сделало условия плавания более сложными.

04

перемещать, менять

to move or alter the location, arrangement, or orientation of something 
Transitive: to shift sth
Примеры
The office decided to shift the desks to create a more collaborative workspace. 

Офис решил переместить столы, чтобы создать более совместное рабочее пространство.

05

двигаться, перемещаться

to move or adjust one's body from one position to another 
Intransitive
Примеры
To get a better angle for the photograph, the photographer had to shift and crouch down slightly. 

Чтобы получить лучший угол для фотографии, фотографу пришлось сдвинуться и слегка присесть.

06

менять, заменять

to substitute or replace one thing with another 
Transitive: to shift sth
Примеры
The company shifted its vehicle fleet from predominantly gas-powered to electric. 

Компания перевела свой парк транспортных средств с преимущественно бензиновых на электрические.

07

смещать

(of a policy, point of view, or situation) to become something different 
Intransitive
Примеры
Over the years, public opinion on the issue of climate change has gradually shifted. 

С годами общественное мнение по вопросу изменения климата постепенно изменилось.

08

переключать, менять

to change the gear or transmission mode in a vehicle 
Intransitive: to shift into higher or lower gear
Примеры
As they approached the hill, the driver had to shift into a lower gear to maintain a steady ascent. 

По мере приближения к холму водителю пришлось переключиться на более низкую передачу, чтобы поддерживать steady подъем.

09

эволюционировать, меняться

to undergo a systematic phonetic change in language over a period of time 
Intransitive
Примеры
Historical phonetics studies how speech sounds shift over time, shedding light on the intricate patterns of language change. 

Историческая фонетика изучает, как звуки речи изменяются со временем, проливая свет на сложные закономерности языковых изменений.

10

активировать, нажимать

to activate or engage the shift key on a keyboard 
Intransitive
Примеры
To type the capital letter "A," you need to shift and press the corresponding key on the keyboard. 

Чтобы написать заглавную букву "А", нужно нажать Shift и соответствующую клавишу на клавиатуре.

11

сдвигать, менять

to move or change position swiftly and suddenly 
Intransitive
Примеры
The sudden gust of wind caused the umbrella to shift and nearly fly out of her hands. 

Внезапный порыв ветра заставил зонт сдвинуться и почти вылететь из ее рук.

12

украсть, похитить

(Nigerian) to unlawfully take something or someone 
сленговое
Примеры
They tried to shift my wallet at the market. 

Они пытались увести мой кошелек на рынке.

01

смена

the period of time when a group of people work during the day or night 
shift definition and meaning
грамматическая информация
статус одушевлённости
абстрактное
морфологический состав
простое
исчисляемое
форма множественного числа
shifts
Примеры
After a long night shift, she was tired and went straight to bed. 

После долгой ночной смены она устала и сразу легла спать.

1.1

смена, бригада

a group of workers scheduled to work during a specific period of time 
Примеры
The night shift always manages to complete their tasks efficiently. 

Ночная смена всегда успешно справляется со своими задачами.

02

прямое платье, платье-мешок

a simple and loose-fitting dress that hangs straight down from the shoulders and does not have a waistline 
Примеры
She wore a comfortable shift to the casual summer party. 

Она надела удобное платье-рубашку на неформальную летнюю вечеринку.

03

смещение, сдвиг

a displacement of something in which its position changes but its orientation does not 
Примеры
They corrected the shift before continuing construction. 

Они исправили смещение перед продолжением строительства.

04

сдвиг, изменение

a significant change in the nature or quality of something 
Примеры
The policy shift improved the company's working conditions. 

Смена политики улучшила условия работы компании.

05

сдвиг, переход

the act of replacing one thing with another 
Примеры
The policy shift surprised the entire department. 

Сдвиг политики удивил весь отдел.

06

сдвиг

the action of relocating from one place to another 
Примеры
Their shift to a new office improved workflow. 

Их переезд в новый офис улучшил рабочий процесс.

07

прямое платье, платье-футляр

a loose dress that hangs straight from the shoulders without a defined waist 
Примеры
She wore a simple shift made of linen. 

Она носила простое платье-рубашку из льна.

08

клавиша shift, клавиша переключения регистра

the key on a typewriter or keyboard that changes lowercase letters to uppercase and provides access to special characters 
Примеры
She used the shift key to type the capital letters in her name. 

Она использовала клавишу shift, чтобы написать заглавные буквы своего имени.

09

сдвиг, разлом

a fracture in the earth's crust caused by the movement of one side relative to the other 
Примеры
The earthquake caused a significant shift in the fault line. 

Землетрясение вызвало значительный сдвиг в линии разлома.

Лексическое Дерево

shifter
shifting
shifting
shift
App
LanGeek
Скачать Приложение
langeek application

Download Mobile App

App Store