Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Duplex
01
casa bifamiliare
an apartment with two floors each with its own rooms connected by an internal staircase
Dialect
British
British
Esempi
She enjoys the extra privacy provided by the duplex's two floors.
Le piace la privacy extra offerta dai due piani del duplex.
02
duplex, casa bifamiliare
a residential building that contains two separate living units or residences, typically stacked on top of each other or side by side
Dialect
American
AmericanEsempi
The duplex was located in a quiet neighborhood with easy access to public transport.
Il duplex era situato in un quartiere tranquillo con facile accesso ai mezzi pubblici.
03
duplex, casa bifamiliare
a residential building divided into two separate living units that share a common wall
DialectAmerican
AmericanEsempi
The real estate listing described the duplex as newly renovated.
L'annuncio immobiliare descriveva il duplex come appena rinnovato.
duplex
01
duplex, su due piani
(of a flat or apartment) arranged over two floors
Esempi
The duplex layout separates sleeping and living areas.
La disposizione duplex separa le aree di sonno e di soggiorno.
02
bidirezionale, duplex
capable of transmitting or receiving signals in both directions at the same time
Esempi
They installed a duplex system in the office for better communication.
Hanno installato un sistema duplex in ufficio per una migliore comunicazione.
03
doppio, binario
composed of two distinct parts
Esempi
The circuit employs a duplex design.
Il circuito impiega un design duplex.
04
accostato, duplex
(of a house) joined to another house by a shared wall on one side, typically containing two separate living units
DialectAmerican
AmericanEsempi
They bought a duplex home in a quiet suburban neighborhood.
Hanno comprato una casa duplex in un tranquillo quartiere suburbano.
to duplex
01
duplessare, trasformare in duplex
to convert or modify a building into a duplex, creating two separate living units
Esempi
The developer duplexed several properties in the neighborhood.
Lo sviluppatore ha duplexato diverse proprietà nel quartiere.
