Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Duplex
01
Duplex, Zweistöckige Wohnung
an apartment with two floors each with its own rooms connected by an internal staircase
Dialect
British
British
Beispiele
The owners renovated the duplex to update kitchens and bathrooms in both units, attracting higher-quality tenants.
Die Eigentümer renovierten das Duplex, um die Küchen und Bäder in beiden Einheiten zu modernisieren und so hochwertigere Mieter anzuziehen.
02
Doppelhaushälfte, Duplex
a residential building that contains two separate living units or residences, typically stacked on top of each other or side by side
Dialect
American
AmericanBeispiele
The couple moved into a duplex to save on rent while still enjoying some privacy.
Das Paar zog in ein Duplex, um Miete zu sparen und dennoch etwas Privatsphäre zu genießen.
03
Duplexhaus, Doppelhaushälfte
a residential building divided into two separate living units that share a common wall
DialectAmerican
AmericanBeispiele
A duplex is often more affordable than two detached houses.
Ein Duplex ist oft erschwinglicher als zwei freistehende Häuser.
duplex
01
Duplex, zweigeschossig
(of a flat or apartment) arranged over two floors
Beispiele
The building has several duplex units for larger families.
Das Gebäude hat mehrere Duplex-Wohnungen für größere Familien.
02
bidirektional, duplex
capable of transmitting or receiving signals in both directions at the same time
Beispiele
The intercom supports duplex audio between rooms.
Die Gegensprechanlage unterstützt Duplex-Audio zwischen Räumen.
03
doppelt, binär
composed of two distinct parts
Beispiele
The bridge uses duplex beams for extra strength.
Die Brücke verwendet Duplex-Träger für zusätzliche Festigkeit.
04
verbunden, Doppelhaus
(of a house) joined to another house by a shared wall on one side, typically containing two separate living units
DialectAmerican
AmericanBeispiele
Their duplex home offers a good balance of privacy and community living.
Ihr Doppelhaus bietet eine gute Balance zwischen Privatsphäre und Gemeinschaftsleben.
to duplex
01
duplexen, in ein Duplex umwandeln
to convert or modify a building into a duplex, creating two separate living units
Beispiele
She plans to duplex her inherited home and rent out one unit.
Sie plant, ihr geerbtes Haus zu duplexen und eine Einheit zu vermieten.
