Szukaj
Duplex
01
dupleks, mieszkanie dwupoziomowe
an apartment with two floors each with its own rooms connected by an internal staircase
Dialect
British
British
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
duplexes
Przykłady
The owners renovated the duplex to update kitchens and bathrooms in both units, attracting higher-quality tenants.
Właściciele wyremontowali dupleks, aby zmodernizować kuchnie i łazienki w obu jednostkach, przyciągając najemców wyższej jakości.
02
dupleks, dom bliźniak
a residential building that contains two separate living units or residences, typically stacked on top of each other or side by side
Dialect
American
AmericanPrzykłady
The couple moved into a duplex to save on rent while still enjoying some privacy.
Para przeprowadziła się do dupleksu, aby zaoszczędzić na czynszu, zachowując jednocześnie pewną prywatność.
03
dupleks, bliźniak
a residential building divided into two separate living units that share a common wall
DialectAmerican
AmericanPrzykłady
A duplex is often more affordable than two detached houses.
Dupleks jest często bardziej przystępny cenowo niż dwa osobne domy.
duplex
01
dwupoziomowy, dupleks
(of a flat or apartment) arranged over two floors
Przykłady
The building has several duplex units for larger families.
Budynek ma kilka jednostek dupleksowych dla większych rodzin.
02
dwukierunkowy, dupleksowy
capable of transmitting or receiving signals in both directions at the same time
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
relacyjny
niemożliwe do stopniowania
Przykłady
The intercom supports duplex audio between rooms.
Domofon obsługuje audio dupleksowe między pomieszczeniami.
03
podwójny, binarny
composed of two distinct parts
Przykłady
The bridge uses duplex beams for extra strength.
Most wykorzystuje belki dupleksowe dla dodatkowej wytrzymałości.
04
połączony, dupleks
(of a house) joined to another house by a shared wall on one side, typically containing two separate living units
DialectAmerican
AmericanPrzykłady
Their duplex home offers a good balance of privacy and community living.
Ich dom bliźniak oferuje dobrą równowagę między prywatnością a życiem wspólnotowym.
to duplex
01
przekształcić w duplex, zdupleksować
to convert or modify a building into a duplex, creating two separate living units
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
pochodny
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
duplex
3. osoba liczby pojedynczej
duplexes
imiesłów czynny
duplexing
czas przeszły prosty
duplexed
imiesłów bierny
duplexed
Przykłady
She plans to duplex her inherited home and rent out one unit.
Ona planuje przekształcić w dom bliźniaczy odziedziczony dom i wynająć jedną jednostkę.
