Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Duplex
01
căn hộ hai tầng, duplex
an apartment with two floors each with its own rooms connected by an internal staircase
Dialect
British
British
Các ví dụ
The lower unit of the duplex has a spacious living room and kitchen, while the upper unit has bedrooms and a study.
Đơn vị dưới của căn hộ hai tầng có phòng khách và nhà bếp rộng rãi, trong khi đơn vị trên có phòng ngủ và phòng học.
Duplexes are popular in urban areas for their efficient use of space and potential rental income.
Căn hộ duplex phổ biến ở các khu đô thị nhờ việc sử dụng không gian hiệu quả và tiềm năng thu nhập từ cho thuê.
02
nhà song lập, căn hộ đôi
a residential building that contains two separate living units or residences, typically stacked on top of each other or side by side
Dialect
American
American
Các ví dụ
The duplex had two separate apartments, each with its own entrance.
Căn hộ song lập có hai căn hộ riêng biệt, mỗi căn có lối vào riêng.
They decided to live in a duplex to have more space without paying for a detached house.
Họ quyết định sống trong một căn hộ song lập để có thêm không gian mà không phải trả tiền cho một ngôi nhà riêng lẻ.
03
nhà song lập, biệt thự đôi
a house with two units sharing a common wall
DialectAmerican
AmericanCác ví dụ
They bought a duplex so that each family could have its own space.
The duplex has separate entrances for each unit.
duplex
01
song lập, hai tầng
*** (of a flat) with rooms on two floors
Các ví dụ
They bought a duplex flat with bedrooms upstairs.
The duplex apartment offers a living room on the lower floor.
02
song công, hai chiều
allowing communication in opposite directions simultaneously
Các ví dụ
Satellite links often require duplex channels.
Modern radios operate in duplex mode for efficiency.
03
kép, đôi
(of machinery) having two parts working at the same time or in the same way
Các ví dụ
The machine has a duplex mechanism for increased reliability.
Duplex pipelines carry two separate flows.
04
liền kề, song lập
(of a house) joined to another house by a shared wall on one side, typically containing two separate living units
DialectAmerican
AmericanCác ví dụ
He lives in a duplex house, with one side rented out to tenants.
Anh ấy sống trong một ngôi nhà song lập, với một bên cho thuê cho người thuê nhà.
The duplex property has separate entrances for each unit.
Tài sản song lập có lối vào riêng cho từng đơn vị.
to duplex
01
chuyển đổi thành căn hộ song lập, biến đổi thành căn hộ song lập
change into a duplex
Các ví dụ
The homeowner decided to duplex the old single-family house.
They hired a contractor to duplex the property for rental purposes.
