Caută
Selectați limba dicționarului
Duplex
01
duplex, apartament cu două niveluri
an apartment with two floors each with its own rooms connected by an internal staircase
Dialect
British
informații gramaticale
statut de animatitate
inanimat
compoziție morfologică
simplu
numărabil
formă de plural
duplexes
Exemple
The lower unit of the duplex has a spacious living room and kitchen, while the upper unit has bedrooms and a study.
Unitatea inferioară a duplexului are o sufragerie spațioasă și bucătărie, în timp ce unitatea superioară are dormitoare și un birou.
02
duplex, casă gemene
a residential building that contains two separate living units or residences, typically stacked on top of each other or side by side
Dialect
American
Exemple
The duplex had two separate apartments, each with its own entrance.
Duplexul avea două apartamente separate, fiecare cu intrarea proprie.
03
duplex, casă gemene
a residential building divided into two separate living units that share a common wall
Dialect
American
Exemple
They bought a duplex so that each family could have its own space.
Au cumpărat un duplex astfel încât fiecare familie să poată avea propriul spațiu.
duplex
01
duplex, pe două niveluri
(of a flat or apartment) arranged over two floors
Exemple
They bought a duplex flat with bedrooms upstairs.
Au cumpărat un apartament duplex cu dormitoare la etaj.
02
bidirecțional, duplex
capable of transmitting or receiving signals in both directions at the same time
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
relațional
negradabil
Exemple
Satellite links often require duplex channels.
Legăturile prin satelit necesită adesea canale duplex.
03
dublu, binar
composed of two distinct parts
Exemple
The machine has a duplex mechanism for increased reliability.
Mașina are un mecanism duplex pentru o fiabilitate crescută.
04
unit, duplex
(of a house) joined to another house by a shared wall on one side, typically containing two separate living units
Dialect
American
Exemple
He lives in a duplex house, with one side rented out to tenants.
El locuiește într-o casă duplex, cu o parte închiriată chiriașilor.
to duplex
01
a duplexa, a transforma în duplex
to convert or modify a building into a duplex, creating two separate living units
informații gramaticale
compoziție morfologică
derivat
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
duplex
persoana a III-a singular
duplexes
participiu prezent
duplexing
trecut simplu
duplexed
participiu trecut
duplexed
Exemple
The homeowner decided to duplex the old single-family house.
Proprietarul a decis să duplexeze vechea casă unifamilială.



























