Caută
Selectați limba dicționarului
to duplicate
01
duplica, copiază
to create an identical copy or copies of something
Transitive: to duplicate sth
Exemple
The office assistant duplicated the important documents for distribution.
Asistentul de birou a duplicat documentele importante pentru distribuire.
He duplicated the key to have a spare in case he lost the original.
El a duplicat cheia pentru a avea una de rezervă în cazul în care o pierde pe cea originală.
02
duplica, repeta
to repeat an action or task that has already been completed
Transitive: to duplicate an action or activity
Exemple
The manager told her not to duplicate the report since it had already been submitted.
Managerul i-a spus să nu duplice raportul deoarece acesta fusese deja trimis.
There 's no need to duplicate the work — it's already been done by the other team.
Nu este nevoie să duplicați munca—a fost deja făcută de cealaltă echipă.
03
duplica, dubla
to make something twice as large or double its quantity
Transitive: to duplicate a quantity or amount
Exemple
The company plans to duplicate its sales figures from last year.
Compania plănuiește să dubleze cifrele de vânzări de anul trecut.
If we duplicate the recipe, we will have enough food for twice as many guests.
Dacă dublăm rețeta, vom avea suficientă mâncare pentru de două ori mai mulți oaspeți.
04
duplica, copia
to create something that matches or is equal to something else
Transitive: to duplicate sth
Exemple
The chef tried to duplicate the recipe to match the flavors from the original dish.
Bucătarul a încercat să duplice rețeta pentru a se potrivi cu aromele din felul de mâncare original.
The company worked to duplicate the success of its previous marketing campaign.
Compania a lucrat pentru a duplica succesul campaniei sale de marketing anterioare.
Duplicate
01
duplicat, copie exactă
a copy that corresponds to an original exactly
Exemple
She accidentally made a duplicate of the report and had to discard the extra copy.
Ea a făcut din greșeală un duplicat al raportului și a trebuit să arunce copia suplimentară.
The archive contained a duplicate of the historical document for safekeeping.
Arhiva conținea un duplicat al documentului istoric pentru păstrare.
duplicate
01
duplicat, identic
being two identical
02
duplicat, identic
identically copied from an original
Arbore Lexical
duplication
duplicator
reduplicate
duplicate
duplic
