to duplicate
01
duplicera, kopiera
to create an identical copy or copies of something
Transitive: to duplicate sth
Exempel
The office assistant duplicated the important documents for distribution.
Kontorsassistenten duplicerade de viktiga dokumenten för distribution.
He duplicated the key to have a spare in case he lost the original.
Han duplicerade nyckeln för att ha en reserv om han tappade originalet.
02
duplicera, upprepa
to repeat an action or task that has already been completed
Transitive: to duplicate an action or activity
Exempel
The manager told her not to duplicate the report since it had already been submitted.
Chefen sa till henne att inte duplicera rapporten eftersom den redan hade lämnats in.
There 's no need to duplicate the work — it's already been done by the other team.
Det finns ingen anledning att duplicera arbetet—det har redan gjorts av det andra teamet.
03
fördubbla, duplicera
to make something twice as large or double its quantity
Transitive: to duplicate a quantity or amount
Exempel
The company plans to duplicate its sales figures from last year.
Företaget planerar att fördubbla sina försäljningssiffror från förra året.
If we duplicate the recipe, we will have enough food for twice as many guests.
Om vi fördubblar receptet kommer vi att ha tillräckligt med mat för dubbelt så många gäster.
04
duplicera, kopiera
to create something that matches or is equal to something else
Transitive: to duplicate sth
Exempel
The chef tried to duplicate the recipe to match the flavors from the original dish.
Kocken försökte duplicera receptet för att matcha smakerna från den ursprungliga rätten.
The company worked to duplicate the success of its previous marketing campaign.
Företaget arbetade för att duplicera framgången med sin tidigare marknadsföringskampanj.
Duplicate
01
duplikat, exakt kopia
a copy that corresponds to an original exactly
Exempel
She accidentally made a duplicate of the report and had to discard the extra copy.
Hon gjorde av misstag en kopia av rapporten och var tvungen att kasta den extra kopian.
The archive contained a duplicate of the historical document for safekeeping.
Arkivet innehöll en kopia av det historiska dokumentet för förvaring.
duplicate
01
duplicerad, identisk
being two identical
02
duplicerad, identisk
identically copied from an original
Lexikalt Träd
duplication
duplicator
reduplicate
duplicate
duplic



























