جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Duplex
01
خانه دوبلکس, خانه دوطبقه
an apartment with two floors each with its own rooms connected by an internal staircase
Dialect
British
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
duplexes
مثالها
The lower unit of the duplex has a spacious living room and kitchen, while the upper unit has bedrooms and a study.
واحد پایینی دوبلکس یک اتاق نشیمن و آشپزخانه بزرگ دارد، در حالی که واحد بالایی اتاق خواب و یک اتاق مطالعه دارد.
02
ساختمان دوبلکس
a residential building that contains two separate living units or residences, typically stacked on top of each other or side by side
Dialect
American
مثالها
The duplex had two separate apartments, each with its own entrance.
دوبلکس دو آپارتمان جداگانه داشت، هر کدام با ورودی خود.
03
خانهای ویلایی که با خانه مجاور دیوار مشترک دارد
a residential building divided into two separate living units that share a common wall
Dialect
American
مثالها
They bought a duplex so that each family could have its own space.
آنها یک دوبلکس خریدند تا هر خانواده بتواند فضای خود را داشته باشد.
duplex
01
دوبلکس
(of a flat or apartment) arranged over two floors
مثالها
They bought a duplex flat with bedrooms upstairs.
آنها یک آپارتمان دوبلکس با اتاقهای خواب در طبقه بالا خریدند.
02
دو طرفه, دوپلکس
capable of transmitting or receiving signals in both directions at the same time
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
نسبی
درجهناپذیر
مثالها
Satellite links often require duplex channels.
پیوندهای ماهوارهای اغلب به کانالهای دوطرفه نیاز دارند.
03
دوبخشی
composed of two distinct parts
مثالها
The machine has a duplex mechanism for increased reliability.
ماشین دارای مکانیسم دوگانه برای افزایش قابلیت اطمینان است.
04
با دیوار مشترک
(of a house) joined to another house by a shared wall on one side, typically containing two separate living units
Dialect
American
مثالها
He lives in a duplex house, with one side rented out to tenants.
او در یک خانه دوپلکس زندگی میکند، با یک طرف که به مستأجران اجاره داده شده است.
to duplex
01
دوبلکس کردن, تبدیل به دوبلکس
to convert or modify a building into a duplex, creating two separate living units
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
duplex
سومشخص مفرد
duplexes
وجه وصفی حال
duplexing
گذشته ساده
duplexed
اسم مفعول
duplexed
مثالها
The homeowner decided to duplex the old single-family house.
صاحب خانه تصمیم گرفت خانه قدیمی تکخانواده را دوپلکس کند.



























