Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to trench
01
scavare, trinciare
to dig a long, narrow hole in the ground
Transitive: to trench the ground
Esempi
Construction workers trench the area to lay utility pipes underground.
Gli operai edili trinceano l'area per posare tubi di utilità sotterranei.
02
solcare, scanalare
to create a deep and often narrow cut or groove in something
Transitive: to trench a cut or groove
Esempi
The glacier had trenched deep furrows in the landscape as it moved across the terrain.
Il ghiacciaio aveva scavato profondi solchi nel paesaggio mentre si muoveva attraverso il terreno.
03
scavare, trincerare
to dig a long, narrow excavation in the ground
Intransitive
Esempi
The soldiers trenched for hours to create a defensive line against enemy fire.
I soldati trincerarono per ore per creare una linea difensiva contro il fuoco nemico.
04
scavare, fortificare
to dig defensive fortifications for protection
Transitive: to trench an area or place
Esempi
The troops trenched the battlefield, creating defensive positions against enemy assaults.
Le truppe trincerarono il campo di battaglia, creando posizioni difensive contro gli assalti nemici.
05
invadere, usurpare
to encroach on or invade a domain or right
Intransitive: to trench on a domain or right | to trench upon a domain or right
Esempi
The media 's sensationalist reporting is trenching upon journalistic integrity, undermining trust in the news industry.
La cronaca sensazionalistica dei media invade l'integrità giornalistica, minando la fiducia nel settore delle notizie.
Trench
01
fosso, trincea
a long narrow hole dug in the ground in which soldiers move and are protected from enemy fire
Esempi
From their position in the trench, the troops could see the enemy fortifications just a few hundred yards away.
Dalla loro posizione nella trincea, le truppe potevano vedere le fortificazioni nemiche a poche centinaia di metri di distanza.
02
any long, narrow excavation or ditch in the ground, regardless of purpose
Esempi
The trench marked the boundary of the property.
03
a deep, narrow, steep-sided depression on the ocean floor
Esempi
Sediments accumulate in deep-sea trenches over time.
Albero Lessicale
entrench
intrench
retrench
trench
