Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to trench
01
graven, een geul graven
to dig a long, narrow hole in the ground
Transitive: to trench the ground
Voorbeelden
Construction workers trench the area to lay utility pipes underground.
Bouwvakkers graven het gebied uit om nutspijpen ondergronds te leggen.
Gardeners may trench the soil to create irrigation channels for better water flow.
Tuinlieden kunnen de grond graven om irrigatiekanalen te creëren voor een betere waterstroom.
02
graven, groeven
to create a deep and often narrow cut or groove in something
Transitive: to trench a cut or groove
Voorbeelden
The glacier had trenched deep furrows in the landscape as it moved across the terrain.
De gletsjer had diepe groeven in het landschap gegraven terwijl hij over het terrein bewoog.
Over time, the constant flow of water had trenched a winding path through the limestone cave.
In de loop der tijd had de constante stroom van water een kronkelend pad door de kalksteengrot uitgegraven.
03
graven, een loopgraaf graven
to dig a long, narrow excavation in the ground
Intransitive
Voorbeelden
The soldiers trenched for hours to create a defensive line against enemy fire.
De soldaten groeven urenlang om een verdedigingslinie tegen vijandelijk vuur te creëren.
The construction workers trenched along the roadside to lay new utility pipes.
De bouwvakkers groeven een sleuf langs de weg om nieuwe nutspijpen te leggen.
04
graven, versterken
to dig defensive fortifications for protection
Transitive: to trench an area or place
Voorbeelden
The soldiers trenched their camp perimeter to defend against enemy attacks.
De soldaten groeven loopgraven rond de omtrek van hun kamp om zich te verdedigen tegen vijandelijke aanvallen.
During wartime, civilians trenched their homes to provide shelter from bombings.
Tijdens oorlogstijd groeven burgers loopgraven rond hun huizen om bescherming te bieden tegen bombardementen.
05
inbreken, binnendringen
to encroach on or invade a domain or right
Intransitive: to trench on a domain or right | to trench upon a domain or right
Voorbeelden
The new policy is trenching on individual privacy rights, sparking debates about surveillance and data collection.
Het nieuwe beleid grijpt in op individuele privacyrechten, wat discussies oproept over toezicht en gegevensverzameling.
The government 's censorship laws are trenching on freedom of speech.
De censuurwetten van de regering tasten de vrijheid van meningsuiting aan.
Trench
01
loopgraaf, geul
a long narrow hole dug in the ground in which soldiers move and are protected from enemy fire
Voorbeelden
The soldiers huddled in the trench, waiting for the signal to advance across no man's land.
De soldaten dromden samen in de loopgraaf, wachtend op het signaal om door niemandsland op te rukken.
Life in the trench was harsh, with constant exposure to the elements and the ever-present threat of enemy fire.
Het leven in de loopgraaf was hard, met constante blootstelling aan de elementen en de altijd aanwezige dreiging van vijandelijk vuur.
02
any long, narrow excavation or ditch in the ground, regardless of purpose
Voorbeelden
The workers dug a trench for the new pipeline.
Gardeners created a trench to plant rows of vegetables.
03
a deep, narrow, steep-sided depression on the ocean floor
Voorbeelden
The Mariana Trench is the deepest known part of the ocean.
Earthquakes are often associated with tectonic trenches.
Lexicale Boom
entrench
intrench
retrench
trench
