Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to trench
01
ásni, árkot ásni
to dig a long, narrow hole in the ground
Transitive: to trench the ground
Példák
In archaeology, experts trench the site to reveal historical layers.
Az archeológiában a szakértők ásnak a helyszínen, hogy felfedjék a történelmi rétegeket.
02
árkot ásni, barázdál
to create a deep and often narrow cut or groove in something
Transitive: to trench a cut or groove
Példák
The erosion had trenched deep gullies into the hillside, threatening the stability of the slope.
Az erózió mély árokokat ásott a domboldalba, veszélyeztetve a lejtő stabilitását.
03
ásni, árkot ásni
to dig a long, narrow excavation in the ground
Intransitive
Példák
Farmers trenched in the field to install irrigation systems for the crops.
A gazdák árkokat ástak a földeken, hogy öntözőrendszereket telepítsenek a növények számára.
04
ásni, megerősíteni
to dig defensive fortifications for protection
Transitive: to trench an area or place
Példák
During wartime, civilians trenched their homes to provide shelter from bombings.
A háború idején a civilek árkokat ástak a házaik köré, hogy menedéket nyújtsanak a bombázások ellen.
05
belép, betör
to encroach on or invade a domain or right
Intransitive: to trench on a domain or right | to trench upon a domain or right
Példák
The government 's censorship laws are trenching on freedom of speech.
A kormány cenzúratörvényei sértik a szólásszabadságot.
Trench
01
árkok, lövészárok
a long narrow hole dug in the ground in which soldiers move and are protected from enemy fire
Példák
Life in the trench was harsh, with constant exposure to the elements and the ever-present threat of enemy fire.
Az árkokban való élet kemény volt, az elemeknek való folyamatos kitettséggel és az ellenséges tűz mindig jelen lévő fenyegetésével.
02
any long, narrow excavation or ditch in the ground, regardless of purpose
Példák
Gardeners created a trench to plant rows of vegetables.
03
a deep, narrow, steep-sided depression on the ocean floor
Példák
Earthquakes are often associated with tectonic trenches.
Lexikai Fa
entrench
intrench
retrench
trench
