অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to trench
01
খনন করা, খানা খনন করা
to dig a long, narrow hole in the ground
Transitive: to trench the ground
উদাহরণ
Construction workers trench the area to lay utility pipes underground.
নির্মাণ শ্রমিকরা ভূগর্ভে ইউটিলিটি পাইপ স্থাপনের জন্য এলাকাটি খনন করে।
Gardeners may trench the soil to create irrigation channels for better water flow.
বাগানের মালিরা জলের ভালো প্রবাহের জন্য সেচের চ্যানেল তৈরি করতে মাটি খনন করতে পারে।
02
খাদ খনন করা, গর্ত তৈরি করা
to create a deep and often narrow cut or groove in something
Transitive: to trench a cut or groove
উদাহরণ
The glacier had trenched deep furrows in the landscape as it moved across the terrain.
গ্লেসিয়ারটি ভূখণ্ড জুড়ে চলার সময় ল্যান্ডস্কেপে গভীর খাঁজ কেটেছিল।
Over time, the constant flow of water had trenched a winding path through the limestone cave.
সময়ের সাথে সাথে, জলের ধারাবাহিক প্রবাহ চুনাপাথরের গুহার মধ্য দিয়ে একটি বাঁকা পথ খনন করেছিল।
03
খনন করা, পরিখা খনন করা
to dig a long, narrow excavation in the ground
Intransitive
উদাহরণ
The soldiers trenched for hours to create a defensive line against enemy fire.
শত্রুর গোলাবর্ষণের বিরুদ্ধে একটি প্রতিরক্ষামূলক লাইন তৈরি করতে সৈন্যরা ঘন্টার পর ঘন্টা খন্দক খনন করেছিল।
The construction workers trenched along the roadside to lay new utility pipes.
নির্মাণ শ্রমিকরা নতুন ইউটিলিটি পাইপ স্থাপনের জন্য রাস্তার ধারে খাদ খনন করেছিল।
04
খনন করা, শক্তিশালী করা
to dig defensive fortifications for protection
Transitive: to trench an area or place
উদাহরণ
The soldiers trenched their camp perimeter to defend against enemy attacks.
সৈন্যরা শত্রুর আক্রমণ থেকে রক্ষা পেতে তাদের ক্যাম্পের পরিধিতে খাঁড়ি খনন করেছিল।
During wartime, civilians trenched their homes to provide shelter from bombings.
যুদ্ধের সময়, বেসামরিক লোকেরা বোমাবর্ষণ থেকে আশ্রয় দেওয়ার জন্য তাদের বাড়ির চারপাশে পরিখা খনন করেছিল।
05
অতর্কিত করা, আক্রমণ করা
to encroach on or invade a domain or right
Intransitive: to trench on a domain or right | to trench upon a domain or right
উদাহরণ
The new policy is trenching on individual privacy rights, sparking debates about surveillance and data collection.
নতুন নীতি ব্যক্তিগত গোপনীয়তা অধিকার লঙ্ঘন করছে, নজরদারি এবং ডেটা সংগ্রহ সম্পর্কে বিতর্ক সৃষ্টি করছে।
The government 's censorship laws are trenching on freedom of speech.
সরকারের সেন্সরশিপ আইন বাকস্বাধীনতার উপর আগ্রাসন করছে।
Trench
01
খাদ, পরিখা
a long narrow hole dug in the ground in which soldiers move and are protected from enemy fire
উদাহরণ
The soldiers huddled in the trench, waiting for the signal to advance across no man's land.
সৈন্যরা খাঁদ-এ জড়ো হয়েছিল, নো ম্যান্স ল্যান্ড জুড়ে অগ্রসর হওয়ার সংকেতের জন্য অপেক্ষা করছিল।
Life in the trench was harsh, with constant exposure to the elements and the ever-present threat of enemy fire.
খাঁদে জীবন কঠিন ছিল, উপাদানের সাথে ধ্রুবক এক্সপোজার এবং শত্রুর আগুনের সর্বদা উপস্থিত হুমকি সহ।
02
any long, narrow excavation or ditch in the ground, regardless of purpose
উদাহরণ
The workers dug a trench for the new pipeline.
Gardeners created a trench to plant rows of vegetables.
03
a deep, narrow, steep-sided depression on the ocean floor
উদাহরণ
The Mariana Trench is the deepest known part of the ocean.
Earthquakes are often associated with tectonic trenches.
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
entrench
intrench
retrench
trench
