Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to socialize
01
socializzare
to interact and spend time with people
Intransitive
Esempi
Introverts may find it challenging to socialize in large groups.
Gli introversi possono trovare difficile socializzare in grandi gruppi.
Colleagues often socialize during breaks to build camaraderie in the workplace.
I colleghi spesso socializzano durante le pause per costruire cameratismo sul posto di lavoro.
02
socializzare, collettivizzare
to organize or arrange something based on socialist principles, where resources and control are shared equally
Transitive: to socialize a system
Esempi
The government plans to socialize the healthcare system to provide free services for everyone.
Il governo prevede di socializzare il sistema sanitario per fornire servizi gratuiti a tutti.
They aim to socialize the industries so that all workers have an equal say in decision-making.
Mirano a socializzare le industrie in modo che tutti i lavoratori abbiano uguale voce in capitolo nel processo decisionale.
03
socializzare, integrare socialmente
to help someone become comfortable in social settings and adjust to living or working in a group
Transitive: to socialize sb
Esempi
She needed to socialize her dog before introducing it to other pets.
Doveva socializzare il suo cane prima di presentarlo ad altri animali domestici.
The school tried to socialize children by encouraging group activities.
La scuola ha cercato di socializzare i bambini incoraggiando le attività di gruppo.
04
socializzare, educare
to teach or influence someone to behave in a way that is acceptable or appropriate in society
Transitive: to socialize sb
Esempi
Parents work hard to socialize their children and teach them good manners.
I genitori lavorano duramente per socializzare i loro figli e insegnare loro le buone maniere.
Schools play a big role in socializing students to follow social norms.
Le scuole svolgono un ruolo importante nella socializzazione degli studenti per seguire le norme sociali.
Albero Lessicale
socialized
socializer
socializing
socialize
social
soc
