Искать
Выберите язык словаря
to socialize
01
общаться
to interact and spend time with people
Intransitive
Примеры
Introverts may find it challenging to socialize in large groups.
Интровертам может быть сложно общаться в больших группах.
Colleagues often socialize during breaks to build camaraderie in the workplace.
Коллеги часто общаются во время перерывов, чтобы укрепить товарищеские отношения на рабочем месте.
02
социализировать, коллективизировать
to organize or arrange something based on socialist principles, where resources and control are shared equally
Transitive: to socialize a system
Примеры
The government plans to socialize the healthcare system to provide free services for everyone.
Правительство планирует социализировать систему здравоохранения, чтобы предоставлять бесплатные услуги для всех.
They aim to socialize the industries so that all workers have an equal say in decision-making.
Они стремятся социализировать отрасли, чтобы все работники имели равное право голоса в принятии решений.
03
социализировать, адаптировать к жизни в обществе
to help someone become comfortable in social settings and adjust to living or working in a group
Transitive: to socialize sb
Примеры
She needed to socialize her dog before introducing it to other pets.
Ей нужно было социализировать свою собаку, прежде чем знакомить её с другими животными.
The school tried to socialize children by encouraging group activities.
Школа пыталась социализировать детей, поощряя групповые мероприятия.
04
социализировать, воспитывать
to teach or influence someone to behave in a way that is acceptable or appropriate in society
Transitive: to socialize sb
Примеры
Parents work hard to socialize their children and teach them good manners.
Родители усердно работают, чтобы социализировать своих детей и научить их хорошим манерам.
Schools play a big role in socializing students to follow social norms.
Школы играют большую роль в социализации учащихся, чтобы они следовали социальным нормам.
Лексическое Дерево
socialized
socializer
socializing
socialize
social
soc
